Gino & Geno — Coração cigano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coração cigano", wykonawca: Gino & Geno.
Tekst piosenki
O coração no sufoco, de amor quase louco
Eu chamo e ela não vem
E toda noite é assim, (e toda noite é assim)
Ela nem lembra de mim, (ela nem lembra de mim)
Eu sozinho nesta casa, a solidão me arrasa
A vida tá tão ruim
Meu coração é cigano, (meu coração é cigano)
Mas é cigano acampado
E quando ele se apaixona, bate um toco e baixa a lona
E vira burro empacado
Meu coração é cigano, (meu coração é cigano)
Mas é cigano acampado
E qualquer hora ele empaca, eu chuto o pau da barraca
E deixo o coração de lado
Já pedi meu coração, (já pedi meu coração)
Pra sair dessa ilusão, (pra sair dessa ilusão)
Levantar acampamento, ir a favor do vento
Buscar outra paixão
Mas ele insiste em bater, (tum, tum, tum, tum, tum, tum)
Na mesma tecla e dizer, (na mesma tecla e dizer)
Que ela é tudo que quer e que sem essa mulher
Ele prefere morrer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce w potyczce, miłość prawie oszalał
Ja dzwonię, a ona nie przychodzi
I całą noc w ten sposób (i nocą tak samo)
Ona nawet mnie nie pamięta, (ona nawet mnie nie pamięta)
Jestem sam w tym domu, samotność mnie na zewnątrz
Życie tutaj jest takie złe
Moje serce, Cygan ,( moje serce Cygana)
/ Align = "left" /
A kiedy się zakochuje, uderza kikut i niskie płótno
I okazuje się osioł empacado
Moje serce, Cygan ,( moje serce Cygana)
/ Align = "left" /
I za każdym razem, gdy empaca, biję kijem namiotu
I zostawiam serce na bok
Już pytał moje serce, (już pytał moje serce)
Aby wyjść z tej iluzji, (aby wyjść z tej iluzji)
Podnieść obóz, iść na korzyść wiatru
Szukaj innej pasji
Ale nalega, aby pokonać, (Tum, Tum, Tum, Tum, Tum, Tum)
W tym samym kluczu i powiedzieć (na tym samym klawiszu, i powiedzieć)
Że ona jest wszystkim, czego chcesz i że bez tej kobiety
Woli umrzeć.