Gino & Geno — Querendo Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Querendo Maria", wykonawca: Gino & Geno.
Tekst piosenki
Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero é Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher
Maria seduz com um sorriso
E tem um feitiço no olhar
Maria é uma doce menina
De pele divina meu sonho de amar
Eu penso em contar meu segredo
Falar desse meu bem querer
Dizer um: Maria eu te quero
Da vida o que eu espero é ficar com você
Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher
Maria não sabe que eu fico
No braço do meu violão
Pensando nesse seu olhar
Passo tempo a cantar essa minha paixão
Escrevo palavras de amor
Coisa de um homem apaixonado
É real o que eu falo de mim
Vou escrevendo assim o que eu tenho sonhado
Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher
A noite vem calma e tranquila
Meu corpo precisa deitar
No abraço do amor de Maria
Meu corpo devia se aconchegar
O tempo é o senhor de tudo
E tudo depende do tempo
Enquanto Maria não vem
Vou cuidando bem desse meu sentimento
Tô de longe querendo Maria
Eu não sei se Maria me quer
Eu só sei que eu quero Maria
Se não for Maria eu não quero outra mulher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem daleko chcąc Maria
Nie wiem, czy Maria chce mnie
Wiem tylko, czego chcę, to Maria
Jeśli nie Maria, nie chcę innej kobiety
Maria uwodzi z uśmiechem
I są zaklęcia na pierwszy rzut oka
Maria słodka dziewczyna
Skóry, boskie moje marzenie kochać
Myślę o zdradzie mojego sekretu.
Mówienie tego mojego dobrze jest chcieć
Powiedzieć: Maria, chcę cię
Życia, że mam nadzieję, że pobyt z Tobą
Jestem daleko chcąc Maria
Nie wiem, czy Maria chce mnie
Wiem tylko, że chcę, aby Maria
Jeśli nie Maria, nie chcę innej kobiety
Maria nie wie, co dostaję
Na ręce mojej gitary
Myśląc o tym swój wygląd
Krok czasu śpiewać to moja pasja
Piszę słowa miłości
Rzecz, człowiek, zakochany
To jest prawdziwe, co mówię do mnie
Piszę tak, że marzyłem
Jestem daleko chcąc Maria
Nie wiem, czy Maria chce mnie
Wiem tylko, że chcę, aby Maria
Jeśli nie Maria, nie chcę innej kobiety
Nadchodzi noc, cicho i spokojnie
Moje ciało musi leżeć
W ramionach miłości Maryi
Moje ciało musi się przytulić.
Czas jest panem wszystkiego
I wszystko zależy od czasu
Chociaż Maria nie przychodzi
Ja dbając o to, a także moje uczucie
Jestem daleko chcąc Maria
Nie wiem, czy Maria chce mnie
Wiem tylko, że chcę, aby Maria
Jeśli nie Maria, nie chcę innej kobiety