Gino Latilla — Vecchio Scarpone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vecchio Scarpone", wykonawca: Gino Latilla.
Tekst piosenki
Lassù in un ripostiglio polveroso
Tra mille cose che non servon più
Ho visto un poco logoro e deluso
Un caro amico della gioventù
Qualche filo d’erba
Col fango disseccato
Tra i chiodi ancor pareva conservar
Era uno scarpone militar
Vecchio scarpone
Quanto tempo è passato
Quante illusioni
Fai rivivere tu
Quante canzoni
Sul tuo passo ho cantato
Che non scordo più
Sopra le dune
Del deserto infinito
Lungo le sponde
Accarezzate dal mar
Per giorni e notti
Insieme a te ho camminato
Senza riposar
Lassù tra le bianche cime
Di nevi eterne immacolate al sol
Cogliemmo le stelle alpine
Per farne dono ad un lontano amor
Vecchio scarpone
Come un tempo lontano
In mezzo al fango
Con la pioggia o col sol
Forse sapresti
Se volesse il destino
Camminare ancor
Vecchio scarpone
Quanto tempo è passato
Quante illusioni
Fai rivivere tu
Quante canzoni
Sul tuo passo ho cantato
Che non scordo più
Lassù tra le bianche cime
Di nevi eterne immacolate al sol
Cogliemmo le stelle alpine
Per farne dono ad un lontano amor
Vecchio scarpone
Come un tempo lontano
In mezzo al fango
Con la pioggia o col sol
Forse sapresti
Se volesse il destino
Camminare ancor
Vecchio scarpone
Fai rivivere tu
La mia gioventù
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zakurzonej spiżarni.
Wśród tysięcy rzeczy, które nie są już potrzebne
Widziałem trochę zużyte i rozczarowany
Drogi przyjacielu młodzieży
Kilka źdźbła trawy
W wyschniętym błocie
Między gwoździami zachowały się jeszcze
To był wojskowy but.
Stary but
Ile czasu minęło
Ile złudzeń
/ Align = "left" /
Ile piosenek
Na Twoim kroku śpiewałem
Że już nie zapominam
Nad wydmami
Niekończącej się pustyni
Wzdłuż brzegów
Pieścił z Morza
Dzień i noc
/ Align = "left" /
Bez odpoczynku
Wśród białych szczytów
Niepokalanych wiecznych śniegów na soli
Wzięliśmy alpejskie Gwiazdy
Aby dać mu dalekiej miłości
Stary but
Jak odległy czas
W błocie
Z deszczem lub solą
Może wiesz
Gdyby los chciał
Chodzić jeszcze
Stary but
Ile czasu minęło
Ile złudzeń
/ Align = "left" /
Ile piosenek
Na Twoim kroku śpiewałem
Że już nie zapominam
Wśród białych szczytów
Niepokalanych wiecznych śniegów na soli
Wzięliśmy alpejskie Gwiazdy
Aby dać mu dalekiej miłości
Stary but
Jak odległy czas
W błocie
Z deszczem lub solą
Może wiesz
Gdyby los chciał
Chodzić jeszcze
Stary but
/ Align = "left" /
Moja młodość