Gino Paoli — Le Cose Dell'Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Cose Dell'Amore", wykonawca: Gino Paoli.
Tekst piosenki
Quando te ne andrai
Non potrai portarti dietro
Tutte le mie cose che ti ho dato
Le cose dell’amore
Non si possono tenere
Le cose dell’amore
Non si possono portare via
Quando te ne andrai
Tu non potrai vedermi addosso
Tutto quanto il male che mi hai fatto
Le ferite dell’amore
Non si vedono per niente
E nessuno si accorge
Che io sono ferito
Quando te ne andrai
Io morirò in un momento solo
Ma non te ne accorgerai per niente
Le cose dell’amore
Non esistono per niente
Quando muoiono
Mai nessuno se ne accorge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odejdziesz.
Nie możesz zabrać ze sobą.
Wszystkie moje rzeczy, które ci dałem.
Rzeczy miłości
Nie mogą utrzymać
Rzeczy miłości
Nie można ich zabrać.
Kiedy odejdziesz.
Nie zobaczysz mnie.
Całe zło, które mi zrobiłeś.
Rany miłości
W ogóle się nie widzą.
I nikt nie zauważa
Że jestem ranny
Kiedy odejdziesz.
Umrę w jednej chwili.
Ale tego nie zauważysz.
Rzeczy miłości
W ogóle nie istnieją
Kiedy umierają
Nigdy nikt nie zauważa