Gino Vannelli — Black Cars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Cars", wykonawca: Gino Vannelli.

Tekst piosenki

Under the cover of night
She crawls into sight
Her skin is cold china white
She’s a dark angel wearing dark glasses
Dark shadows under long false lashes
The night exposes the cracks
She wears her makeup like wax
To hide every scratch
'Cause she a dark angel riding dark horses
Sitting pretty in her dim lit covers … I say
Black cars look better in the shade
She smears her lipstick on right before she sleeps
For all those phantom lovers in her dreams
She smokes them french cigarettes
In cocktail gloves and a strapless dress
She cuts a perfect silhouette
But she’s a dark angel wearing dark glasses
A fading beauty as the night time passes … I say
Black cars look better in the shade
Black cars look better in the shade

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pod osłoną nocy
She crawls into sight
Jej skóra jest zimna, chińska Biel.
Jest ciemnym aniołem w ciemnych okularach.
Ciemne cienie pod długimi fałszywymi rzęsami
Noc ujawnia pęknięcia
Nosi makijaż jak wosk.
Aby ukryć każde zadrapanie
'Cause she a dark angel riding dark horses
Siedząc ślicznie w jej ciemnych okładkach ... mówię
Czarne samochody wyglądają lepiej w cieniu
Rozmazuje swoją szminkę tuż przed snem.
For all those phantom lovers in her dreams
Pali Francuskie papierosy.
W rękawiczkach koktajlowych i sukience bez ramiączek
She cuts a perfect silhouette
Ale ona jest ciemnym aniołem w ciemnych okularach.
A fading beauty as the night time passes ... I say
Czarne samochody wyglądają lepiej w cieniu
Czarne samochody wyglądają lepiej w cieniu