Gino Vannelli — Wild Horses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild Horses", wykonawca: Gino Vannelli.

Tekst piosenki

As the sun goes down on the Arizona plain
And the wind whistles by like a runaway train
It’s a beautiful thing
Well, it’s me and you in a flatbed truck
And my heart kicking over like a whitetail buck
In the middle of spring
You can cut me deep, you can cut me down
You can cut me loose
Don’t you know it’s okay
You can kick and scream, you can slap my face
Set my wheels on a high speed chase
Uh you, no matter what you do Wild horses could not drag me away from you
Wild horses could not drag me away from you
And as the sky falls down from the midnight blue
Spittin' like bullets on a hot tin roof
It’s a beautiful sound
Well, it’s me and you in a flatbed truck
In a foot of red mud just my luck
A hundred miles out of town
You can call me a fool, you can call me blind
You can call it quits
Can’t hear a word you say
'Cause if I had you once, I’m gonna have you twice
I follow my heart instead of good advice
Hey you, no matter what you do, I keep tellin' ya Wild horses could not drag me away from you
Wild horses could not drag me away from you
As the sun goes down on the Arizona plain
And the wind whistles by like a runaway train
It’s a beautiful thing
Wild horses could not drag me away from you
Wild horses could not drag me away from you
Wild horses could not drag me away from you
Wild horses
Wild horses could not drag me away from you
Could not drag me away from you

Tłumaczenie tekstu piosenki

As the sun goes down on the Arizona plain
A wiatr gwiżdże jak uciekający pociąg
To piękna rzecz.
To ja I ty w ciężarówce.
And my heart kicking over like a whitetail buck
W środku wiosny
You can cut me deep, you can cut me down
You can cut me loose
Don 't you know it' s okay
Możesz kopać i krzyczeć, możesz uderzyć mnie w twarz
Set my wheels on a high speed chase
Bez względu na to, co zrobisz, dzikie konie nie odciągną mnie od Ciebie.
Wild horses could not drag me away from you
And as the sky falls down from the midnight blue
Spittin ' like bullets on a hot tin roof
To piękny dźwięk.
To ja I ty w ciężarówce.
W stopie czerwonego Błota tylko moje szczęście
A hundred miles out of town
Możesz nazwać mnie głupcem, możesz nazwać ślepym
Możesz to zakończyć.
"Can' t hear a word you say"
'Cause if I had you once, I' m gonna have you twice
Podążam za głosem serca zamiast dobrych rad.
Hej ty, bez względu na to co zrobisz, ciągle ci Powtarzam, że dzikie konie nie odciągną mnie od Ciebie
Wild horses could not drag me away from you
As the sun goes down on the Arizona plain
A wiatr gwiżdże jak uciekający pociąg
To piękna rzecz.
Wild horses could not drag me away from you
Wild horses could not drag me away from you
Wild horses could not drag me away from you
Dzikie konie
Wild horses could not drag me away from you
Could not drag me away from you