Giorgia — Amore quanto basta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amore quanto basta", wykonawca: Giorgia.
Tekst piosenki
Alzati, la sveglia suona già da un po'
Fuori è già mattina, buio cosmico
Io mi vesto in fretta, in fretta correrò
Fino a che fa sera, allora dormirò
C'è la guerra all’ultimo semaforo
Lei si trucca in macchina, è un ostacolo
Quello che vorresti è solo un brivido
Che non sia di freddo ma di bello solo per noi
E qualcosa cambierà
Non giudicare, dài
Siamo due metà, due lune con la faccia nei guai
E se davvero cambierà
Forse siamo stati noi
Come le speranze che scavalcano il confine
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda, mai
Passano le ore, l’ansia è d’obbligo
Cerco l’entusiasmo, intanto litigo
Io credevo in un destino solido
Ora credo all’imprevisto, è il cielo sopra di noi
E qualcosa cambierà
Non giudicare, dài
Siamo due metà, due lune con la faccia nei guai
E se davvero cambierà
Forse siamo stati noi
Come le speranze che scavalcano il confine
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda
Quello che volevo adesso e che ho desiderato spesso
È di sentirmi libera da ogni strappo che ho addosso
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda, mai
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda, mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstawaj, budzik już dzwoni.
Na zewnątrz jest poranek, kosmiczna ciemność
Szybko się ubieram, szybko biegam
Będę spał do wieczora.
Wojna na ostatnich światłach
Robi makijaż w samochodzie, to przeszkoda
To, czego chcesz, to tylko dreszczyk emocji
Niech to nie jest zimno, ale piękne tylko dla nas
I coś się zmieni
Nie osądzaj, daj
Jesteśmy dwie połówki, dwa księżyce z twarzą w tarapatach
A jeśli to się naprawdę zmieni
Może to my
Jak nadzieje, które przekraczają granicę
Miłość wystarczy
Miłość wystarczy
Miłość, której nigdy nie brakuje
Grają w radiu
Tańczymy na stadionie
Miłość, która nigdy nie wychodzi z mody, nigdy nie wychodzi z mody, nigdy
Mijają godziny, alarm jest obowiązkowy
Szukam entuzjazmu, tymczasem kłótnia
Wierzyłem w solidne przeznaczenie.
Teraz wierzę w nieoczekiwane, to niebo nad nami
I coś się zmieni
Nie osądzaj, daj
Jesteśmy dwie połówki, dwa księżyce z twarzą w tarapatach
A jeśli to się naprawdę zmieni
Może to my
Jak nadzieje, które przekraczają granicę
Miłość wystarczy
Miłość wystarczy
Miłość, której nigdy nie brakuje
Grają w radiu
Tańczymy na stadionie
Miłość, która nigdy nie wychodzi z mody, nigdy nie wychodzi z mody
Co chciałem teraz i co chciałem często
Czuję się wolny od wszystkich łez na mnie
Miłość wystarczy
Miłość wystarczy
Miłość, której nigdy nie brakuje
Grają w radiu
Tańczymy na stadionie
Miłość, która nigdy nie wychodzi z mody, nigdy nie wychodzi z mody, nigdy
Miłość wystarczy
Miłość wystarczy
Miłość, której nigdy nie brakuje
Grają w radiu
Tańczymy na stadionie
Miłość, która nigdy nie wychodzi z mody, nigdy nie wychodzi z mody, nigdy