Giorgia — Chiamatemi Andrea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chiamatemi Andrea", wykonawca: Giorgia.
Tekst piosenki
Ciao! Ma chi sei?
Un amico di Laura?
Lei è a scuola e tu?
Io non ti ho mai visto
No non mi avete visto mai, signori
Però vi ho scelto come genitori
Mah, non capisco, sai
Come ti chiami?
Chiamatemi Andrea
Fatemi entrare
Non basta questo per potermi amare
D`accordo, Andrea, ma spiegami meglio
Cos`è che vuoi?
Ah niente, niente
Non voglio niente
Sono qui signori perche vi ho scelto come genitori
Ma perche proprio noi?
Sei forse un angelo o un piccolo mago? Oppure …
No -no semplice ho preso l`elenco del telefono
Ed ho scelto casa del vostro nome
Lei, signora, l`ho scelta come mamma
Lei, signore, come papà
Tu forse scherzi, Andrea,
A quest`ora la tua mamma e il tuo papà ti cercheranno in tutta la città
No non sto scherzando
Mamma se n`è andata con uno che impazzisce per lei
Papà -con una che lo capisce
Che c`è di male se allora ho scelto voi per genitori
Chiamatemi Andrea
Anch`io ho il diritto di scegliere chi mi deve amare
Non chiederò niente per me Ma senza un bacio non so dormire
Tu forse non lo sai
Quanto io vorrei
Tenerti qui per sempre insieme a noi
Ma questo sai non è possible
Perchè l`ha scritto Dio
Lascialo entrare, fallo sperare
Chiamalo Andrea, amalo forte
Fagli capire
Non è più solo
Dagli l`amore
Tu che voglia
Adesso avete capito, signori,
Perchè sono venuto qui
SÌ Andrea,
Non dire altro
Abracciami
Chiamalo Andrea
Amalo fagli capire non è più solo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć! Kim jesteś?
Przyjaciel Laury?
Jest w szkole, a Ty?
Nigdy cię nie widziałem.
Nie, Nigdy mnie nie widzieliście, Panowie.
Ale wybrałem was jako rodziców.
Nie rozumiem.
Jak masz na imię?
Mów Mi Andrea.
Wpuść mnie.
To nie wystarczy, by mnie kochać
Dobrze, Andrea, ale wyjaśnij mi to.
Czego chcesz?
Nic, nic.
Niczego nie chcę.
Jestem tu, panowie, bo wybrałem was jako rodziców.
Ale dlaczego my?
Jesteś aniołem czy małym czarodziejem? Lub …
Nie, Nie, po prostu wziąłem listę telefonów.
Wybrałem Dom Twojego imienia.
Wybrałem panią na mamę.
Pan jest jak tata.
Chyba żartujesz, Andrew.,
Do tego czasu twoja mama i tata będą cię szukać w całym mieście
Nie żartuję.
Mama odeszła z facetem, który szaleje za nią
Tata jest z kimś, kto to rozumie
Co jest złego w tym, że wybrałem was dla rodziców?
Mów Mi Andrea.
Ja też mam prawo wybrać, kto powinien mnie kochać
Nie poproszę o nic dla siebie, ale bez pocałunku nie mogę spać
Może nie wiesz.
Chciałbym.
Trzymać cię tu na zawsze razem z nami
Ale to wiesz, nie possible
Dlaczego Bóg to napisał
Niech wejdzie, niech ma nadzieję
Nazwij go Andrew, kochaj go mocno
Daj mu znać
Nie jest już sam
Daj mu miłość
Chcesz
Teraz rozumiecie, panowie.,
Po co tu przyszedłem?
Da Andrea,
Nie mów więcej.
Abras me
Nazwij Go Andrea
Kochaj go daj mu znać, że nie jest już sam