Giorgia — Quando una stella muore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando una stella muore", wykonawca: Giorgia.

Tekst piosenki

Dell’anima, ma tu resti qui con me Tra lo stomaco e i pensieri più invisibili
E da li non te ne andrai
La vita cambia idea
Cambia le intenzioni e mai nessuno sa Come fa Quando una stella muore
Che brucia ma non vuole
Un bacio se ne va
L’universo se ne accorgerÃ
Quando una stella muore
Fa male, fa male
Troppe notti sotto agli occhi porto livide
Ho imparato a modo mio
A leccarmi le ferite più invisibili
Perché così che si fa Ma la vira cambia idea
Cambia le intenzioni e mai nessuno sa Come fa Quando una stella muore
Che brucia ma non vuole
Un bacio se ne va
L’universo se ne accorgerÃ
Quando una stella muore
Fa male,
A metà tra il destino e casa mia
Arriverà la certezza che non è stata colpa mia
Non è stata colpa mia
Un bacio se ne va
E l’universo se ne accorgerÃ
Quando una stella muore
Fa male

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dusze, ale ty zostajesz tutaj ze mną między żołądkiem a najbardziej niewidzialnymi myślami
I nie odejdziesz stamtąd.
Życie zmienia zdanie
Zmienia intencje i nigdy nikt nie wie, jak to się dzieje, gdy gwiazda umiera
Który płonie, ale nie chce
Pocałunek odchodzi
Wszechświat zauważy
Kiedy gwiazda umiera
Boli, boli
Zbyt wiele nocy pod oczami mam siniaki
Nauczyłem się na swój sposób
Lizać najbardziej niewidoczne rany
Dlaczego tak, co robisz, ale Vira zmienia zdanie
Zmienia intencje i nigdy nikt nie wie, jak to się dzieje, gdy gwiazda umiera
Który płonie, ale nie chce
Pocałunek odchodzi
Wszechświat zauważy
Kiedy gwiazda umiera
Boleśnie,
Między przeznaczeniem a moim domem
Przyjdzie pewność, że to nie moja wina
To nie moja wina.
Pocałunek odchodzi
A wszechświat zauważy
Kiedy gwiazda umiera
Boleśnie