GIORGIO CONTE — L'ambasciatore dei sogni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'ambasciatore dei sogni", wykonawca: GIORGIO CONTE.
Tekst piosenki
Se tu tornassi qui da me un’altra volta
So già che io ti accoglierei
un’altra volta
Noi uomini siamo stupidi così
perdoniamo sempre chi
Ci ha lasciato e adesso è qui
perché vuol ricominciare
Un’altra volta
Ma si forse era già così
la prima volta
Noi due sulla spiaggia abbracciati
a guardare le onde
e la luna che sa Che l’ambasciatore dei sogni è in panne là giù
Dove?
Sui mari dell’amor
Sui mari dell’amor
Sui mari dell’amor
Lo so tutto in ordine sarà
La mia casa troverò
Nella casa troverò
tutto quello che vorrò
E la mia donna
Perché sei sempre stata tu la mia donna
Restiamo nel buio abbracciati
ascoltiamo le onde
e pensiamo così
Che l’ambasciatore dei sogni è arrivato fin qui
Da dove?
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
Resitamo abbracciati nel buio
ascoltiamo le onde
e pensiamo così
Che l’ambasciatore dei sogni è arrivato fin qui
Ma da dove?
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
Dai mari dell’amor
(Grazie a Silvia per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wrócisz do mnie innym razem.
Już wiem, że będę cię witał
znowu
My, mężczyźni, jesteśmy tacy głupi
zawsze wybaczamy tym, którzy
Zostawił nas, a teraz tu jest.
dlaczego chce zacząć od nowa
Znowu
Ale może już tak
pierwszy raz
My dwoje na plaży przytuliliśmy się
# patrz fale
i Księżyc, który wie, że ambasador snów się tam zepsuł
Gdzie?
Na morzach Amora
Na morzach Amora
Na morzach Amora
Wiem, że będzie dobrze.
Mój dom znajdę
W domu znajdę
cokolwiek zechcę.
I moja kobieta.
Bo zawsze byłaś moją kobietą.
Pozostajemy w ciemności obejmując
słuchamy fal
i tak myślimy
Że ambasador marzeń przybył tutaj
Skąd?
Z mórz Amora
Z mórz Amora
Z mórz Amora
Stoimy przytuleni w ciemności
słuchamy fal
i tak myślimy
Że ambasador marzeń przybył tutaj
Ale skąd?
Z mórz Amora
Z mórz Amora
Z mórz Amora
(Dzięki Sylvia za ten tekst)