GIORGIO CONTE — Te lo farei notare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te lo farei notare", wykonawca: GIORGIO CONTE.
Tekst piosenki
Ma come guida questo tassista!
ma che frenate, va avanti a strappi
se tu fossi qui, te lo farei notare
e che nel cielo c'è una attrazione
che c'è una luna che sembra un sole
se tu fossi qui te lo farei notare
e che ti amo più di ieri
che ti amo «occhi neri»
per come eri e come sei
se fossi qui accanto a me ti stringerei le mani,
non esiterei, te lo direi
«Non ho più sigarette, scendo giù»
mi hai detto, «un attimo e ritorno su»
mi hai dato un bacio e non ti ho vista più
e lì è finita la mia gioventù
Che sono andato dal parrucchiere
E che ho messo la testa a posto
Se tu fossi qui te lo farei notare
E che ho trovato un lavoro stabile,
che non son più quell’uomo inutile
se tu fossi qui te lo farei notare
Sai che Francesco, di matematica
Ha preso 6, non è più il suo incubo
Se tu fossi qui te lo farei notare
E che ho scritto una canzone
Di quelle che fa venire i brividi
Se tu fossi qui te la potrei cantare
Che ti amo più di ieri
Che ti amo «occhi neri»
Per come eri e come sei
Se fossi qui accanto a me Ti stringerei le mani,
non esiterei, te lo direi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale jak jeździ ten taksówkarz!
ale to, co hamujesz, idzie do przodu w kierunku przerw
gdybyś tu był, zauważyłbym.
i że na niebie jest atrakcja
czym jest Księżyc podobny do słońca
gdybyś tu był, zauważyłbym.
i że kocham cię bardziej niż wczoraj.
że cię kocham " czarne oczy»
jak ty i jak ty
gdybyś był przy mnie, uścisnęłabym ci ręce.,
nie zawahałbym się, powiedziałbym Ci
"Nie mam już papierosów, schodzę na dół»
powiedziałeś mi: "chwila i wrócę na»
pocałowałaś mnie i już cię nie widziałem.
i tam skończyła się moja młodość
Że poszedłem do fryzjera
I że położyłem głowę na miejscu
Gdybyś tu był, zauważyłbym.
I że znalazłem stabilną pracę,
że nie jestem już tą bezużyteczną osobą.
gdybyś tu był, zauważyłbym.
Czy wiesz, że Francesco, z matematyki
Wziął 6, to już nie jest jego koszmar
Gdybyś tu był, zauważyłbym.
I że napisałem piosenkę
Tych, które powodują dreszcze
Gdybyś tu była, zaśpiewałabym.
Że kocham cię bardziej niż wczoraj
Że cię kocham " czarne oczy»
Jak ty i jak ty
Gdybyś był przy mnie, uścisnęłabym ci ręce.,
nie zawahałbym się, powiedziałbym Ci