Giorgio Gaber — Il Signor G incontra un albero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Signor G incontra un albero", wykonawca: Giorgio Gaber.
Tekst piosenki
Ho incontrato un albero
era solo in un prato
allora l’ho guardato e mi sono spaventato.
Al di là dell’albero
un uccello innamorato
continua a volare
per farmi ricordare.
Ed io che ho lavorato, lavorato, lavorato,
ora mi fermo un momento a guardare
quel seguirsi di errori e il mio passato
e quella vita
che mi avete rubato.
(Parlato) È tardi tra i rami del Ticino un beccaccino sfiora le foglie travolto
dagli spari.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem drzewo
był sam na łące
wtedy spojrzałem na niego i przestraszyłem się.
Za drzewem
zakochany ptak
lataj dalej
żebym sobie przypomniał.
A ja, który pracował, pracował, pracował,
teraz zatrzymuję się na chwilę, aby obejrzeć
to podążanie za błędami i moja przeszłość
i to życie
że mnie ukradłeś.
(Mówił) późno w gałęziach Ticino Bekas przenika liście
od strzałów.