Giorgos Mazonakis — Tesseris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tesseris", wykonawca: Giorgos Mazonakis.
Tekst piosenki
Με παράτησες μια μέρα
έτσι άδικα
και από τότε εγώ γυρνάω
στα ξενυχτάδικα!
Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!
Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!
Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.
Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.
Έφυγες χωρίς αντίο
και χωρίς γιατί,
και τον ύπνο μου έχω χάσει,
έχω τρελαθεί!
Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!
Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!
Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.
Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuciłeś mnie tego samego dnia.
to niesprawiedliwe.
i od tego czasu wracam
/ align = "left" /
Cztery minęły
powiedziano mi, żebyś znowu wyszedł.,
Wyjdź ze sklepu.…
bo znowu wypiłam.
i zrobiłem głowę
i jestem złym chłopcem!
Cztery minęły
powiedziano mi, żebyś znowu wyszedł.,
Wyjdź ze sklepu.…
bo znowu wypiłam.
i zrobiłem głowę
i jestem złym chłopcem!
Co ty zrobiłeś, dupku?
nie wracam do domu.…
na,
pijany i przysięgam na matę.
Co ty zrobiłeś, dupku?
nie wracam do domu.…
na,
pijany i przysięgam na matę.
Odszedłeś bez pożegnania.
i nie dlatego, że,
i straciłem sen.,
oszalałem!
Cztery minęły
powiedziano mi, żebyś znowu wyszedł.,
Wyjdź ze sklepu.…
bo znowu wypiłam.
i zrobiłem głowę
i jestem złym chłopcem!
Cztery minęły
powiedziano mi, żebyś znowu wyszedł.,
Wyjdź ze sklepu.…
bo znowu wypiłam.
i zrobiłem głowę
i jestem złym chłopcem!
Co ty zrobiłeś, dupku?
nie wracam do domu.…
na,
pijany i przysięgam na matę.
Co ty zrobiłeś, dupku?
nie wracam do domu.…
na,
pijany i przysięgam na matę.