Gipsy Kings — Como Un Silencio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Un Silencio", wykonawca: Gipsy Kings.
Tekst piosenki
Soy como un silencio
También como un ciego
Abrazarte la ahora
Que no quiero morir
Y como estoy viviendo
Mejor quiero morir
Porque mis penas son grandes
Desde que te conocí
Cuando tan solo yo me vi
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Soy como un silencio
También como un ciego
Que no es raro
Tengo poner un amor con otro
Y ser esclavo
Y tener que callarlo, abandonado
Y quedando solo con dolor
Tú no tendrás perdón de yo
Vete, mujer
Que no te quiero más
Vete, mujer
Que tienes que marchar
Sólo yo busco la libertad
No quiero tanto más sufrir
Más sufrir
Más sufrir
Quiero libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jak cisza.
Również jako ślepy
Przytulić cię teraz
Że nie chcę umierać.
I jak żyję,
Wolę umrzeć.
Bo moje smutki są wielkie.
Odkąd cię poznałem.
Gdy tylko zobaczyłem siebie.
Co nie jest dziwne
Mam miłość z kimś innym.
I być niewolnikiem.
I żeby go uciszyć, rzucił.
I pozostając sam na sam z bólem,
Nie dostaniesz ode mnie przebaczenia.
Odejdź, kobieto.
Że już cię nie kocham.
Odejdź, kobieto.
Że musisz iść.
Tylko ja szukam wolności.
Nie chcę już cierpieć.
Odejdź, kobieto.
Że już cię nie kocham.
Odejdź, kobieto.
Że musisz iść.
Tylko ja szukam wolności.
Nie chcę już cierpieć.
Jestem jak cisza.
Również jako ślepy
Co nie jest dziwne
Mam miłość z kimś innym.
I być niewolnikiem.
I żeby go uciszyć, rzucił.
I pozostając sam na sam z bólem,
Nie dostaniesz ode mnie przebaczenia.
Odejdź, kobieto.
Że już cię nie kocham.
Odejdź, kobieto.
Że musisz iść.
Tylko ja szukam wolności.
Nie chcę już cierpieć.
Więcej cierpienia
Więcej cierpienia
Chcę wolności.