Gipsy Kings — I've Got No Strings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got No Strings", wykonawca: Gipsy Kings.

Tekst piosenki

I’ve got no strings to hold me down
To make me fret, or to make me frown
I had strings but now I’m free
There are no strings on me Hi-ho the me-ri-o
I’m as happy as can be I want the world to know
Nothing ever worries me
I’ve got no strings so I have fun
I’m not tied up to anyone
How I love my liberty
There are no strings on me Got no strings to hold me down
Or even make me frown
I’m free just like a breeze
As free as the birdies & the bees
I had strings but now I’m free
Ain’t no strings on me Got no strings to hold me down
To make me fret, or to make me frown
I had strings but now I’m free
Baby got no strings on me Hi-ho the me-ri-o
I’m as happy as can be I want the world to know
Nothing ever worries me
I’ve got no strings so I have fun
I’m not tied up to anyone
How I love my liberty
Baby got no strings on me Hi-ho the me-ri-o
I’m as happy as can be I want the world to know
Nothing ever worries me
I’ve got no strings so I can have my fun
I’m not tied tied tied up to anyone
Got no strings, no one can make me frown
No one can get me down because I’ve got no strings

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve got no strings to hold me down
Żeby mnie zdenerwować, albo żeby mnie zmarszczyć
Miałem sznurki, ale teraz jestem wolny.
Nie ma na mnie sznurków Hi-ho me-ri-o
Jestem tak szczęśliwy, jak to możliwe. chcę, żeby świat się dowiedział.
Nic mnie nigdy nie martwi.
I ' ve got no strings so I have fun
Nie jestem z nikim związana.
How I love my liberty
There are no strings on me Got no strings to hold me down
Albo nawet sprawi, że będę marszczyć brwi.
I ' m free just like a breeze
As free as the birdies & the bees
Miałem sznurki, ale teraz jestem wolny.
Ain ' t no strings on me Got no strings to hold me down
Żeby mnie zdenerwować, albo żeby mnie zmarszczyć
Miałem sznurki, ale teraz jestem wolny.
Baby got no strings on me Hi-ho The me-ri-o
Jestem tak szczęśliwy, jak to możliwe. chcę, żeby świat się dowiedział.
Nic mnie nigdy nie martwi.
I ' ve got no strings so I have fun
Nie jestem z nikim związana.
How I love my liberty
Baby got no strings on me Hi-ho The me-ri-o
Jestem tak szczęśliwy, jak to możliwe. chcę, żeby świat się dowiedział.
Nic mnie nigdy nie martwi.
Nie mam żadnych sznurków, więc mogę się zabawić.
I ' m not tied tied up to anyone
Nie mam sznurków, nikt nie może mnie marszczyć
Nikt mnie nie ściągnie, bo nie mam sznurków.