Girls Aloud — Biology tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Biology", wykonawca: Girls Aloud.
Tekst piosenki
Why don’t you fool me, feed me, say you need me Without wicked games
C’mon and hold me, hug me, say you love me And not my dirty brain
Why don’t you fool me, feed me, say you need me Without wicked games
C’mon and hold me, hug me, say you love me And not my dirty brain
I got one Alabama return
That’ll take me far away from you
Cos when you take me in your arms
I turn to slave, I can’t be saved
So I got my cappuccino to go And I’m heading for the hills again
Cos if we party any more we’ll start a fire
Of pure desire
Closer
Your mind’s flying blind with your head and your face getting red
And your heart beats closer
You fall on your knees and the geek at your feet says you’re neat
And the beat gets closer
You die for the thrill at the kill and your heart’s had its fill
But he still creeps closer
You want it to freeze but you’re weak, in too deep and the beat,
And the beat gets closer
Closer (closer)
We give it up And then they take it away
A girl’s got to zip it up And get her head in the shade
Baby, we give it up It’s just a matter of time
Before all the heavy stuff
Comes back to bite your behind
You can’t mistake my biology
The way that we talk
The way that we walk
It’s there in our thoughts
The magic number’s in front of me The way that we talk
The way that we walk
So easily caught
You can’t mistake my biology
The way that we talk
The way that we walk
It’s there in our thoughts
We’re gonna cause a controversy
The way that we talk
The way that we walk
So easily caught
Why don’t you fool me, feed me, say you need me Without wicked games
C’mon and hold me, hug me, say you love me And not my dirty brain
Why don’t you fool me, feed me, say you need me Without wicked games
C’mon and hold me, hug me, say you love me And not my dirty brain
You can’t mistake my biology
The way that we talk
The way that we walk
It’s there in our thoughts
We’re gonna cause a controversy
The way that we talk
The way that we walk
So easily caught.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego mnie nie oszukasz, nie nakarmisz, nie powiesz, że potrzebujesz mnie bez złych gierek
* C ' mon and hold me, hug me, say you love me and not my dirty brain *
Dlaczego mnie nie oszukasz, nie nakarmisz, nie powiesz, że potrzebujesz mnie bez złych gierek
* C ' mon and hold me, hug me, say you love me and not my dirty brain *
I got one Alabama return
To zabierze mnie daleko od Ciebie
Cos when you take me in your arms
I turn to slave, I can ' t be saved
Więc wziąłem moje cappuccino na wynos i znów jadę na wzgórza.
Bo jeśli będziemy jeszcze imprezować, rozpalimy ogień.
Of pure desire
Bliżej
Twój umysł leci na ślepo z twoją głową i twą twarzą robi się czerwona
And your heart beats closer
Padasz na kolana, a kujon u twoich stóp mówi, że jesteś schludna.
And the beat gets closer
You die for the thrill at the kill and your heart ' s had its fill
Ale wciąż skrada się bliżej.
Chcesz, żeby zamarzło, ale jesteś słaby, za głęboko i rytm,
And the beat gets closer
Bliżej (closer)
Oddajemy je, a oni je zabierają.
A girl ' s got to stitch it up And get her head in the shadow
Baby, we give it up It ' s just a matter of time
Przed wszystkimi ciężkimi rzeczami
"Comes back to bite your behind"
Nie możesz pomylić mojej biologii.
The way that we talk
The way that we walk
Jest w naszych myślach
Magiczna liczba jest przede mną.
The way that we walk
Tak łatwo złapać
Nie możesz pomylić mojej biologii.
The way that we talk
The way that we walk
Jest w naszych myślach
Wywołamy kontrowersje.
The way that we talk
The way that we walk
Tak łatwo złapać
Dlaczego mnie nie oszukasz, nie nakarmisz, nie powiesz, że potrzebujesz mnie bez złych gierek
* C ' mon and hold me, hug me, say you love me and not my dirty brain *
Dlaczego mnie nie oszukasz, nie nakarmisz, nie powiesz, że potrzebujesz mnie bez złych gierek
* C ' mon and hold me, hug me, say you love me and not my dirty brain *
Nie możesz pomylić mojej biologii.
The way that we talk
The way that we walk
Jest w naszych myślach
Wywołamy kontrowersje.
The way that we talk
The way that we walk
Tak łatwo go złapać.