Girls Aloud — I'm Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Falling", wykonawca: Girls Aloud.
Tekst piosenki
When I was young, I wanted to be a punk rocka
But everybody said, no And I was sure that if I ever had a shocka
The same old folks would say go It wasn’t for lack of passion, a singular fashion
That led me to go
But then I’ll always be your twisted little sista
And all the rest can go blow
Yeah, I’m falling, I’ll hit the floor running
Keep calling, I feel my heart drumming
I’m falling, I’ll hit the floor running
'Cause this time this time, I’m doing okay
I need some va va voom
To get me out of this room
It’s gotten small for me
I’m burning bright as hell
So honey, wish me well
'Cause now, I’m running free
When I was young, I wanted to be a punk rocka
But everybody said, no And I was sure that if I ever had a shocka
The same old folks would say, go It wasn’t for lack of passion, a singular fashion
That led me to go
But then I’ll always be your twisted little sista
And all the rest can go blow
I’m falling, I’ll hit the floor running
Keep calling, I feel my heart drumming
I’m falling, I’ll hit the floor running
'Cause this time this time I’m doing okay
I need some va va voom
To get me out of this room
It’s gotten small for me
I’m burning bright as hell
So honey, wish me well
'Cause now, I’m running free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłam młoda, chciałam być punk-rockowa.
Ale wszyscy mówili, nie i byłem pewien, że jeśli kiedykolwiek będę miał szok
Ci sami starcy powiedzieliby, że to nie z powodu braku pasji, wyjątkowej mody.
To doprowadziło mnie do odejścia.
Ale wtedy zawsze będę twoją pokręconą, małą siostrzyczką.
A cała reszta może wybuchnąć.
Yeah, I 'm falling, I' ll hit the floor running
Wciąż dzwoni, czuję, jak moje serce bębni.
Spadam, spadam na podłogę biegnąc
'Cause this time this time, I' m doing okay
I need some va va voom
By wydostać mnie z tego pokoju.
Jest dla mnie mały.
Płonę jasno jak cholera
Więc kochanie, życz mi dobrze
'Cause now, I' m running free
Kiedy byłam młoda, chciałam być punk-rockowa.
Ale wszyscy mówili, nie i byłem pewien, że jeśli kiedykolwiek będę miał szok
Ci sami starzy ludzie mówili, idź to nie było z braku pasji, pojedyncza Moda
To doprowadziło mnie do odejścia.
Ale wtedy zawsze będę twoją pokręconą, małą siostrzyczką.
A cała reszta może wybuchnąć.
Spadam, spadam na podłogę biegnąc
Wciąż dzwoni, czuję, jak moje serce bębni.
Spadam, spadam na podłogę biegnąc
'Cause this time this time I' m doing okay
I need some va va voom
By wydostać mnie z tego pokoju.
Jest dla mnie mały.
Płonę jasno jak cholera
Więc kochanie, życz mi dobrze
'Cause now, I' m running free