Girls Aloud — Swinging London Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swinging London Town", wykonawca: Girls Aloud.
Tekst piosenki
Do you know the me that wakes and see the livewire in my eyes
The it girl with a twist girl and no one realises
Just that I’m living on a tightrope, I can’t, I won’t look down
I pussyfoot from drink to drink in swinging London Town
Do you know the me that wakes the places with faces I’ve never seen
The mother of all hangovers to remind me where I’ve been
And if I stop, I’m sickened, it really gets me down
So I step back into the city lights the queen of London Town
It’s the queen of London Town
It’s the queen of London Town
New York, Monico, Paris and Milan
Poor little rich girl, who does it cos she can
I’m just a big time Gucci girl a first in retail therapy
And now we’re down the slide to rehab and all of it for free
And with these joke-fuelled egos, Martini sipping chums
Gigolos, stick-thin models, hanging off their arms
I guess I’m neck deep in it, I’m starting to drown
Along with all the wannabes in swinging London Town
Do you know me?
Do you know me?
Do you know me?
Really, really know me?
Do you know me?
Do you know me?
Do you know me?
Really really know me?
Soho soaks drink C&ari
Free flowing bubbly, a drop of gin
Cocktails with price tags make you choke on your sushi
Dressed to impress, these bright young things,
Chelsea chicks, drink white wine spritzers
G&T's or bottled beer
Horray Henry’s cruising the King’s Road
In daddy’s bentley still full of gear
Gear, gear, gear, gear
Gear, gear, gear, gear
Do you know the me the that face graces pages of Hello?
Try hard to die hard, united on the goal
Air kissing eligible bachelors and trust fund daddy’s boys
International playgirl showing off their toys
And all these price tag starlets, a galaxy of stars
Buzzing around the next big thing and checking out their cars
I guess I’m neck deep in it, I’m starting to drown
Along with all the wannabes in Swing London town
Swinging London Town
Swinging London Town
Swinging London Town
Swinging London Town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy znasz mnie, który budzi się i widzi życie w moich oczach
The it girl with a twist girl and no one realises
Tylko to, że żyję na linie, nie mogę, nie spojrzę w dół
I pussyfoot from drink to drink in swinging London Town
Znasz mnie, który budzi miejsca z twarzami, których nigdy nie widziałem.
Matka wszystkich kaców, która przypomina mi, gdzie byłem.
I jeśli przestanę, będę chory, to naprawdę mnie przygnębia.
Więc cofam się do miasta światła królowej Londynu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nowy Jork, Monico, Paryż i Mediolan
Biedna mała bogata dziewczyna, która to robi, bo może
I ' m just a big time Gucci girl a first in retail therapy
A teraz jedziemy na odwyk i to wszystko za darmo.
I z tymi żartobliwymi ego, Martini sączącymi kumplami
Żigolaki, chude modelki, zwisające z rąk
I guess I 'm neck deep in it, I' m starting to tone
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Znasz mnie?
Znasz mnie?
Znasz mnie?
Naprawdę mnie znasz?
Znasz mnie?
Znasz mnie?
Znasz mnie?
Naprawdę mnie znasz?
Soho soaks drink C&ari
Płynące bąbelki, kropla ginu
Koktajle z cennikami sprawiają, że udławisz się sushi
Ubrane, by zaimponować, te bystre Młode rzeczy,
Chelsea chicks, drink white wine spritzers
G & T ' S lub piwo butelkowane
Horray Henry 's cruising the King' s Road
W daddy ' s bentley still full of gear
Bieg, Bieg, Bieg, Bieg
Bieg, Bieg, Bieg, Bieg
Znasz mnie, tę twarz łaskawie pozdrawia?
Staraj się mocno, aby umrzeć ciężko, zjednoczeni na bramce
/ Align = "left" /
International playgirl pokazując swoje zabawki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Brzęczenie wokół następnej wielkiej rzeczy i sprawdzanie ich samochodów
I guess I 'm neck deep in it, I' m starting to tone
Razem ze wszystkimi wannabes w Swing London town
Swinging London Town
Swinging London Town
Swinging London Town
Swinging London Town