Girls — Laura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laura", wykonawca: Girls.
Tekst piosenki
Where did it start?
We used to be friends
Now when I run into you
I pretend I don’t see you, I know that you hate me
I’ve tried to be tough
I’ve tried to be mean
I don’t want to be like this
And I hope that you listen, all I’m trying to say is Reach out and touch me, I’m right here
And I don’t want to fight anymore
I really wanna be your friend forever
Friend until the end of it all
I know I’ve made mistakes
But I’m asking you give me a break
I really wanna be your friend forever
Friends forever
You’ve been a bitch
I’ve been an ass
I don’t want to point the finger
I just know I don’t like it, I don’t wanna do this
What can I do?
Is it too late?
I just want to say I’m sorry
And I hope you listen, all I’m trying to say is Reach out and touch me, I’m right here
And I don’t want to fight anymore
I really wanna be your friend forever
Friend until the end of it all
I know I’ve made mistakes
But I’m asking you give me a break
I really wanna be your friend forever
Friends forever
Laura, baby, I’m right here
And I don’t wanna fight anymore
I really wanna be your friend forever
Friend until the end of it all
I know I’ve made mistakes
But I’m asking you to give me a break
I really wanna be your friend forever
Friends forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie to się zaczęło?
Byliśmy przyjaciółmi.
Now when I run into you
Udaję, że cię nie widzę, wiem, że mnie nienawidzisz.
Próbowałem być twardy.
Próbowałem być wredny.
Nie chcę być taka.
I mam nadzieję, że mnie wysłuchasz, chcę tylko powiedzieć, że Wyciągnij rękę i dotknij mnie, jestem tutaj.
I nie chcę już walczyć.
I really wanna be your friend forever
Friend until the end of it all
Wiem, że popełniłem błędy.
Ale proszę cię, daj mi spokój.
I really wanna be your friend forever
Friends forever
Byłaś suką.
Byłem dupkiem.
Nie chcę wskazywać palcem.
Po prostu wiem, że mi się to nie podoba, nie chcę tego robić.
Co mogę zrobić?
Za późno?
Chcę tylko powiedzieć, że mi przykro.
I mam nadzieję, że mnie wysłuchasz, chcę tylko powiedzieć, że Wyciągnij rękę i dotknij mnie, jestem tutaj.
I nie chcę już walczyć.
I really wanna be your friend forever
Friend until the end of it all
Wiem, że popełniłem błędy.
Ale proszę cię, daj mi spokój.
I really wanna be your friend forever
Friends forever
Laura, Kochanie, jestem tutaj.
And I don ' t wanna fight anymore
I really wanna be your friend forever
Friend until the end of it all
Wiem, że popełniłem błędy.
Ale proszę cię, żebyś dał mi spokój.
I really wanna be your friend forever
Friends forever