Girlyman — Even If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even If", wykonawca: Girlyman.
Tekst piosenki
She never has time to inspect her surroundings
It’s touch and go with everything
It’s never enough to be sitting with nothing
She’s never too tired to run
And even if she had her way
She’d be seeking out another
She’ll be half asleep during the day
And sleepless every other
Close the door
Feeling trapped in her living
She rushes into activity
Turn the page, see the line drawn through the days
Wherein lies life’s ecstasy?
She reaches for a piece of silver
Hoping gold is just beneath the surface
I tell her color is way overrated
She shakes her head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie ma czasu, by zbadać swoje otoczenie.
To dotyk i odejście ze wszystkim.
Nigdy nie wystarczy siedzieć z niczym.
Nigdy nie jest zbyt zmęczona, by uciekać.
I nawet gdyby miała swój sposób
Szukałaby innego.
Za dnia będzie na wpół spała.
And sleepless every other
Zamknij drzwi.
Czuje się uwięziona w swoim życiu.
/ Align = "left" /
Turn the page, see the line drawn through the days
W czym tkwi ekstaza życia?
Sięga po kawałek srebra
/ Align = "left" /
Jej kolor jest przereklamowany.
She shakes her head