Gisela — El Eco de Tu Voz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Eco de Tu Voz", wykonawca: Gisela.
Tekst piosenki
S que no es cosa de suerte,
Si te quedas o esta vez te vas,
Que mi vida se esconde en tu piel,
Y mi piel se cose a tu sombra para siempre…
El eco de tu voz dice ay ay ay,
Y suena para siempre,
Cada noche entra en mi alma,
Y me hace sentir que el cielo se llena sin ti,
De nubes y estrellas fugaces.
Es ms que amor,
Un vuelco al corazn,
Caer en la misma red,
Y en la tentacin ms profunda de cada mujer,
La que nos cautiva al ser.
Es ms que instinto,
Ms que alucinacin,
Pasin de ley,
Locura y devocin,
La razn para entender que el mundo siga
Hoy en pi,
Sin perder pi.
Y mientras nuestros labios,
Jugando a besar en la oscuridad.
El eco de tu voz dice ay ay ay …
Soar de golpe,
Hay magia entre los dos,
Ni t, ni yo,
Ahora somos parte de la misma sensacin,
Recorriendonos la piel, la misma piel.
Y mientras nuestros cuerpos,
Aprendiendo a amar en la oscuridad.
El eco de tu voz dice ay ay ay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest szczęście.,
Jeśli zostaniesz, albo tym razem odejdziesz.,,
Że moje życie kryje się w Twojej skórze.,,
A moja skóra jest zszyta w Twoim cieniu na zawsze.…
Echo twojego głosu mówi Ai Ai Ai,
I to brzmi wiecznie.,
Każda noc wchodzi w moją duszę.,
I to sprawia, że czuję, że niebo wypełnia się bez ciebie.,
Z chmur i spadających gwiazd.
To ms, że miłość,
Przewrócenie się w sercu,
Uderzanie w tę samą sieć,
I w najgłębszej pokusie każdej kobiety,
Ta, która nas urzeka.
To ms, że instynkt,
Więcej halucynacji,
Pasin prawa,
Szaleństwo i oddanie,
Rozum, aby zrozumieć, że świat podąża
Dziś w pi,
Nie tracąc Pi.
I na razie nasze usta,
Gram w pocałunki w ciemności.
Echo twojego głosu mówi Ai Ai Ai …
Szybować cios,
Między nimi jest magia.,
Ani t, ani ja.,
Teraz jesteśmy częścią tego samego uczucia.,
Na skórze, na tej samej skórze.
I na razie nasze ciała,
Uczymy się kochać w ciemności.
Echo twojego głosu mówi Ai Ai Ai…