Gisli — Know What I'm Sayin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know What I'm Sayin'", wykonawca: Gisli.

Tekst piosenki

I am a mess, you’re a goddess
i would like to see you get undressed
give me a chance, i can breakdance
i bet i could even impress your friends
well all im trying to say is that i really like your style
well i can love you if you love me
do you know what im saying
and you can have my heart if i can have yours
do you know what im saying
I am a mess, you’re an actress
i just wanna talk you out of that dress
lets make love on the floor, its what i came for
i wanna be the one that you adore
well all im trying to say is that i really like your style
well i can love you if you love me
do you know what im saying
and you can have my heart if i can have yours
do you know what im saying
well i can love you if you love me
do you know what im saying
and you can have my heart if i can have yours
do you know what im saying

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem w rozsypce, ty jesteś boginią.
chciałbym zobaczyć jak się rozbierasz.
daj mi szansę, mogę breakdance
założę się, że mógłbym nawet zaimponować Twoim przyjaciołom.
chcę tylko powiedzieć, że podoba mi się twój styl.
mogę cię kochać, jeśli ty kochasz mnie.
wiesz, o czym mówię?
and you can have my heart if i can have yours
wiesz, o czym mówię?
Jestem w rozsypce, ty jesteś aktorką.
chcę tylko wyperswadować Ci tę sukienkę.
kochajmy się na podłodze, po to przyszedłem.
i wanna be the one that you adore
chcę tylko powiedzieć, że podoba mi się twój styl.
mogę cię kochać, jeśli ty kochasz mnie.
wiesz, o czym mówię?
and you can have my heart if i can have yours
wiesz, o czym mówię?
mogę cię kochać, jeśli ty kochasz mnie.
wiesz, o czym mówię?
and you can have my heart if i can have yours
wiesz, o czym mówię?