Giulia Y Los Tellarini — Buenos Aires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buenos Aires", wykonawca: Giulia Y Los Tellarini.
Tekst piosenki
Counting the waves
Breaking skies on my way
Jump into the past
Where I first drunk the sun.
Finally I do come back
To my country I once had left
Running after something better
I’ll certainly never get
All the countries I’ve been crossing
And the people I met living
Couldn’t tell me more
Than the smell of this sky
So much loved as a child
BUENOS AIRES
MEANS THE WELLNESS INTO THE AIR
BUENOS AIRES
I SHOULD NOW KNOW I WILL NEVER
FORGET YOU.
Still I’m homeless
In loneliness
Missing my meaning of life
I’m homeless
In loneliness
Bending my head for cheap price
Oh dear mother where’s that part of me Who was happy playing with anything
Please give me just a shell
Where to hide and sleep peacefully
Growing up that’s what I thought
Loads of lies you told me so Even big sisiter Europe
Don’t receive us like shining gold
What they care about is control
BUENOS AIRES
MEANS THE WELLNESS INTO THE AIR
BUENOS AIRES
I SHOULD NOW KNOW I WILL NEVER
FORGET YOU.
HOW COULD I FORGET YOU???
Tłumaczenie tekstu piosenki
Counting the waves
Breaking skies on my way
Jump into the past
Tam po raz pierwszy wypiłem słońce.
W końcu wracam.
Do mojego kraju, który kiedyś opuściłem
Running after something better
I ' ll sure never get
Wszystkie kraje, przez które przechodziłem
And the people I met living
Couldn ' t tell me more
Than the smell of this sky
Tak bardzo kochane jako dziecko
BUENOS AIRES
/ ALIGN = "LEFT" /
BUENOS AIRES
I SHOULD NOW KNOW I WILL NEVER
ZAPOMNIJ.
Wciąż jestem bezdomny.
W samotności
Missing my meaning of life
Jestem bezdomny.
W samotności
Bending my head for cheap price
Och Matko, gdzie ta część mnie, która była szczęśliwa bawiąc się czymkolwiek
Proszę, daj mi tylko muszelkę.
Gdzie się ukryć i spać spokojnie
Dorastając tak myślałem
Wiele kłamstw mi powiedziałeś, więc nawet wielki sisiter Europa
Don ' t receive us like shining gold
Zależy im na kontroli.
BUENOS AIRES
/ ALIGN = "LEFT" /
BUENOS AIRES
I SHOULD NOW KNOW I WILL NEVER
ZAPOMNIJ.
JAK MÓGŁBYM CIĘ ZAPOMNIEĆ???