Giulia Y Los Tellarini — Mil Llorares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mil Llorares", wykonawca: Giulia Y Los Tellarini.
Tekst piosenki
Que me tiemblen las piernas
que me cojan los males.
Que me muera por dentro
que me falten los mares.
Que no encuentre el latido
y que sea testigo
de barbaridades.
Pero si hay un final
que no sea verdad
que no sea verdad
quiero que sea falso
que no sea verdad
que eso es nuestro final.
Mil llorares de los llorares
no serán suficientes
si tu no estás conmigo.
Si tu no estás conmigo
mil llorares de los llorares.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech drżą mi nogi.
- daj spokój.
Że umrę w środku.
niech mi brakuje mórz.
Że nie mogę znaleźć bicia serca,
i niech będzie świadkiem.
przed barbarzyństwem.
Ale jeśli jest koniec,
niech to nie będzie prawda.
niech to nie będzie prawda.
chcę, żeby to było fałszywe.
niech to nie będzie prawda.
że to nasz koniec.
Tysiąc płaczących płaczących
to nie wystarczy.
jeśli nie jesteś ze mną.
Jeśli nie jesteś ze mną.
tysiąc płaczących.