Giuseppe Ottaviani — Love Will Bring It All Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Will Bring It All Around", wykonawca: Giuseppe Ottaviani.
Tekst piosenki
Living in this world feels like I’m in the middle yeah
And when it’s going wrong, it’s far too much to bear
Watching news on tv, looks like we’re all so little yeah
Life’s pushing us around like we won’t change a thing
Living day to day like there’s not another one
One step at a time, just grateful that I’m alive
It’s easier to see the dark, painful side of things
But when I look back, I’m learning from everything
No we can’t let hope burn out
If we hold peace inside ourselves
Though I know that this life lives inside of me It can feel like the world’s crashing down
When I’m lost in the pain life is frightening
But i remember love can bring it all around
Yeah someday our love will bring it all around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie w tym świecie czuje się jak w środku tak
A kiedy idzie źle, to jest zbyt wiele do zniesienia
Oglądając wiadomości w telewizji, wygląda na to, że wszyscy jesteśmy tacy mali.
Życie popycha nas, jakbyśmy nic nie zmienili.
Żyjąc z dnia na dzień, jakby nie było innej.
Krok po kroku, jestem wdzięczny, że żyję.
Łatwiej jest dostrzec ciemną, bolesną stronę rzeczy.
Ale kiedy patrzę wstecz, uczę się od wszystkiego.
Nie możemy pozwolić, by nadzieja się wypaliła.
Jeśli zachowamy pokój w sobie
Choć wiem, że to życie żyje we mnie, czuję jakby świat się rozpadał.
Kiedy jestem zagubiony w bólu życie jest przerażające
But i remember love can bring it all around
Yeah someday our love will bring it all around