Giusy Ferreri — Non ti scordar mai di me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non ti scordar mai di me", wykonawca: Giusy Ferreri.
Tekst piosenki
Se fossi qui von me questa sera
Sarei felice e tu lo sai
Starebbe meglio anche la luna
Ora piu' piccola che mai
Farei anche a meno della nostalgia
Che da lontano torna per portarmi via
Del nostro amore solo una scia
Che il tempo poi cancellera
E nulla sopravvivera
Non ti scordar mai di me Di ogni mia abitudine
In fondo siamo stati insiemem
E non e un piccolo particolare
Non ti scordar mai di me,
Della piu uncantevole, fiaba
Che abbia mai scritto
Un lieto fine era previsto e assai gradito
Forse e anche stata un po colpa mia
Credere fosse per l’eternita
A volte tutto un po si consuma
Senza preavviso, se ne va
Non ti scordar mai di me Di ogni mia abitudine
In fondo siamo stati insiemem
E non e un piccolo particolare
Non ti scordar mai di me,
Della piu uncantevole, fiaba
Che abbia mai scritto
Un lieto fine era previsto e assai gradito
Non ti scordar…
Non ti scordar…
Non ti scordar mai di me Di ogni mia abitudine
In fondo siamo stati insiemem
E non e un piccolo particolare
Non ti scordar mai di me,
Della piu uncantevole, fiaba
Che abbia mai scritto
Un lieto fine era previsto e assai gradito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś był tu ze mną dziś wieczorem.
Byłbym szczęśliwy i wiesz o tym
Księżyc też będzie lepszy
Teraz mniej niż kiedykolwiek
Też bym się nie przejmował nostalgią.
Który z daleka wraca, by mnie odebrać.
Nasza miłość jest tylko ślad
Że czas zostanie wymazany
I nic nie przetrwa
Nigdy nie zapominaj o moich nawykach.
W głębi duszy byliśmy razem.
I to nie jest mały szczegół
Nigdy mnie nie zapominaj.,
Z najbardziej niezgłębionej, bajecznej
Co kiedykolwiek napisałem
Szczęśliwe zakończenie zostało przepowiedziane i bardzo mile widziane
Może nawet trochę z mojej winy
Wierzyć w wieczność
Czasami rzeczy trochę się zużywają
Bez ostrzeżenia odchodzi
Nigdy nie zapominaj o moich nawykach.
W głębi duszy byliśmy razem.
I to nie jest mały szczegół
Nigdy mnie nie zapominaj.,
Z najbardziej niezgłębionej, bajecznej
Co kiedykolwiek napisałem
Szczęśliwe zakończenie zostało przepowiedziane i bardzo mile widziane
Nie zapominaj.…
Nie zapominaj.…
Nigdy nie zapominaj o moich nawykach.
W głębi duszy byliśmy razem.
I to nie jest mały szczegół
Nigdy mnie nie zapominaj.,
Z najbardziej niezgłębionej, bajecznej
Co kiedykolwiek napisałem
Szczęśliwe zakończenie zostało przepowiedziane i bardzo mile widziane