Gladys Gallegos — Mi Reflejo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Reflejo", wykonawca: Gladys Gallegos.
Tekst piosenki
Sólo yo sé lo que siento en mi interior
Lo que me cuenta el corazón
Con ser feliz, eso basta para mí
Lo demás sale sobrando en mi existir
Las apariencias te pueden mentir
Como un reflejo que no se parece a mí
Yo soy lo que soy
Dueña de mi
Soy dueña de mi alma
Y de mi libertad
Yo soy lo que soy
Dueña de mi
Soy dueña de mi alma
Y de mi corazón
Soy yo
Puede ser que haya montañas en el Sol
Que exista un lago en el fondo del mar
Que las estrellas brillen al amanecer
Mira bien lo que tus ojos no alcanzan a ver
Es algo que no puedes entender
Tu siéntelo y solo déjate llevar
Yo soy lo que soy
Dueña de mí
Soy dueña de mi alma
Y de mi libertad
Yo soy lo que soy
Dueña de mí
Soy dueña de mi alma
Y de mi corazón
Soy yo
Yo soy lo que soy
Dueña de mí
Soy dueña de mi alma
Y de mi corazón
Soy yo
Soy yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko ja wiem, co czuję w środku.
Co mówi mi serce
Bycie szczęśliwym jest dla mnie wystarczające.
Wszystko inne pozostaje w moim istnieniu
Wygląd może cię okłamywać.
Jak odbicie, które nie jest do mnie podobne.
Jestem tym, kim jestem.
Pani moja
Mam swoją duszę.
I mojej wolności.
Jestem tym, kim jestem.
Pani moja
Mam swoją duszę.
I z mojego serca
To ja.
Może są góry w słońcu
Że na dnie morza jest jezioro
Niech gwiazdy świecą o świcie,
Przyjrzyj się dokładnie temu, czego twoje oczy nie widzą
Tego nie rozumiesz.
Czujesz to i po prostu pozwalasz sobie odejść.
Jestem tym, kim jestem.
Gospodyni mnie
Mam swoją duszę.
I mojej wolności.
Jestem tym, kim jestem.
Gospodyni mnie
Mam swoją duszę.
I z mojego serca
To ja.
Jestem tym, kim jestem.
Gospodyni mnie
Mam swoją duszę.
I z mojego serca
To ja.
To ja.