Gladys Knight & The Pips — Help Me Make It Through The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Make It Through The Night", wykonawca: Gladys Knight & The Pips.
Tekst piosenki
Take the ribbon from your hair shake it loose and let it fall
Lay it soft upon my skin like the shadows on the wall
Come and lay down by my side till the early morning light
All I’m taking is your time help me make it through the night
I don’t care who’s right or wrong I don’t try to understand
Let that devil take tomorrow Lord tonight I need a friend
Yesterday is dead and gone and tomorrow’s out of sight
And it’s sad to be alone help me make it through the night
I don’t care who’s right or wrong…
Lord it’s sad to be alone just help me make it through the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź wstążkę z twoich włosów potrząśnij nią i pozwól jej upaść
Lay it soft upon my skin like the shadows on the wall
Come and lay down by my side till the early morning light
Wszystko co biorę to twój czas pomóż mi przetrwać noc
I don 't care who' s right or wrong I don ' t try to understand
Niech ten diabeł zabierze jutro, Panie, potrzebuję przyjaciela.
Wczoraj już nie żyje, a jutro jest poza zasięgiem wzroku.
I to smutne być samotnym. pomóż mi przetrwać noc.
I don 't care who' s right or wrong…
Lord it ' s sad to be alone just help me make it through the night