Gladys Knight & The Pips — It Should Have Been Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Should Have Been Me", wykonawca: Gladys Knight & The Pips.
Tekst piosenki
I saw my love walking down the aisle
And as he passed me by He turned to me and gave me a smile
Then the preacher, then the preacher
The preacher joined their hands
And all the people, the people began to stand
When I shouted
«You know that it should have been me»
Instead of her walking with you
You know that it should have been me, oh baby
Gettin' ready to marry you, darlin', darlin', darlin'
You made a promise that we would never part
Then you turned around and you broke my little heart
Now you’re standing there saying, «I do»
Holding hands with somebody new
You know that it should have been me Instead of her standing by you
It should have been me Gettin' ready to say, «I do»
Then the preacher, oh yeah
The preacher asked that there be silence, please
If any objections to this wedding
Speak now or forever or forever hold your peace
Then I shouted, «It should have been me»
You know that it should have been me You know that it should have been me Baby, how could you do this to me? Darlin', darlin', darlin'
It should have been me Don’t you know that it should have been me?
You know that it should have been me It should have been me
I’ve been faithful to you, baby, baby, baby
It should have been me How could you do this to me?
You know that it should have been me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I saw my love walking down the aisle
Gdy mnie mijał, odwrócił się do mnie i uśmiechnął.
Potem kaznodzieja, potem kaznodzieja
Kaznodzieja połączył ich ręce
I wszyscy ludzie, ludzie zaczęli stać
Kiedy krzyczałem
"Wiesz, że to powinienem być ja»
Zamiast iść z Tobą
You know that it should have been me, oh baby
"Gettin' ready to marry you, darlin', darlin', darlin'"
Obiecałeś, że nigdy się nie rozstaniemy.
Wtedy się odwróciłeś i złamałeś mi serce.
A teraz stoisz i mówisz:»
Trzymanie się za ręce z kimś nowym
Wiesz, że to powinienem być ja, a nie ona, stojąca przy tobie.
To ja powinienem był powiedzieć:»
Then the preacher, oh yeah
Kaznodzieja prosił o ciszę.
Jeśli ktoś sprzeciwia się temu ślubowi
Przemów teraz albo na zawsze albo na zawsze zamilcz
Wtedy krzyknąłem, " to powinienem być ja»
Wiesz, że to powinienem być ja, wiesz, że to powinienem być ja, Kochanie, jak mogłeś mi to zrobić? Darlin', darlin', darlin'
To powinienem być ja.
Wiesz, że to powinienem być ja to powinienem być ja
I ' ve been faithful to you, baby, baby, baby
Jak mogłeś mi to zrobić?
Wiesz, że to powinienem być ja.