Gladys Knight & The Pips — You're Number One (In My Book) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Number One (In My Book)", wykonawca: Gladys Knight & The Pips.
Tekst piosenki
Do me a favor
Won’t you say what’s on your mind?
I may not have the answer
But I can make it easier to find
Too many times
You gave more than you took
Now, I can show you
Things are better than they look
You’re number one
(You're number one)
In my book
(You're number one)
Another chapter
Of a love that’s yours and mine
This time we’ve got to capture
Things that should never be denied
My heart reads like a novel
And you’ll find that I’m hooked
Just turn the page
And take a closer look
You’re number one
(You're number one)
In my book
(You're number one)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ho My number one
I know you’re thinkin'
What do I want in return?
Well, you can rest easy
Your happiness is my only concern
It’s rewarding now
If I can make you feel good
There is just one thing
I want clearly understood
You’re number one
(You're number one)
In my book
(You're number one)
Too many times
You gave more than you took
Now, it’s my turn to show you
Things are better than they look
You’re number one
(You're number one)
You’re number one
(You're number one)
In my, in my book
(You're number one)
You’re number one in my book
(You're number one)
I’ve got to tell you, you’ve got to know
You’re number one
(You're number one)
Never number two, I wouldn’t do that to you
You’re number one
(You're number one)
In my book
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób mi przysługę.
Nie powiesz, co ci chodzi po głowie?
Mogę nie znać odpowiedzi.
/ Align = "left" /
Too many times
Dałaś więcej niż wzięłaś
Teraz mogę ci pokazać.
Things are better than they look
Jesteś numerem jeden.
(You ' re number one)
W mojej książce
(You ' re number one)
Kolejny rozdział
O miłości, która jest twoja i moja
Tym razem musimy go schwytać.
Things that should never be denied
Moje serce czyta jak powieść
# And you 'll find that I' m hooked #
Odwróć Stronę.
# And take a closer look #
Jesteś numerem jeden.
(You ' re number one)
W mojej książce
(You ' re number one)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ho My number one
Wiem, że myślisz
Czego chcę w zamian?
Możesz odpocząć.
Twoje szczęście jest moim jedynym zmartwieniem.
/ Align = "left" /
If I can make you feel good
Jest tylko jedna rzecz.
Chcę jasno zrozumieć
Jesteś numerem jeden.
(You ' re number one)
W mojej książce
(You ' re number one)
Too many times
Dałaś więcej niż wzięłaś
Teraz moja kolej, żeby Ci pokazać.
Things are better than they look
Jesteś numerem jeden.
(You ' re number one)
Jesteś numerem jeden.
(You ' re number one)
In my, in my book
(You ' re number one)
Jesteś numerem jeden w mojej książce.
(You ' re number one)
I 've got to tell you, you' ve got to know
Jesteś numerem jeden.
(You ' re number one)
Nigdy po drugie, nie zrobiłbym ci tego.
Jesteś numerem jeden.
(You ' re number one)
W mojej książce