Gladys Knight — Waiting On You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting On You", wykonawca: Gladys Knight.

Tekst piosenki

Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting
I’m waiting on you
I finished all my chores
Closed the windows, locked the doors
Trying to settle in for the night
Climbed the stairs and looked around
Slowly turned and came back down
I turned the TV on just for light
Something in my mind
Keeps telling me our love is strong
Give him just a little more time, you’ll see
He’s coming home
(He's coming home)
So I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
'Cause they have no idea how we got through
But you knew, that’s why I’m waiting on you
(Sitting here, waiting on you)
I overheard your friends
(Your friends)
Making fun of all the things you did for me To show how very much you care
I was proud to hear you say
(I love her)
«I love her in a special way
You just don’t understand the love we share»
But they kept on talking till you went away
(Talking, talking, talking)
But I know your love will guide you back home someday
(Home someday)
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do
(What you had to do)
So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
'Cause they have no idea what we’ve been through
But you knew, that’s why I’m waiting on you, oh
(Sitting here, waiting on you)
I never got the chance to tell you in advance
About the life that’s growing more inside of me
I’m glad you did not know, 'cause it left you free to go And if you get back
(If you get back)
I know this is where you want to be
(I know this is where)
So I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
'Cause they have no idea what we’ve been through
But you knew, that’s why I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you
I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
They have no idea how we got through
But you knew, that’s why I’m waiting on you, oh
(Sitting here, waiting on you)
I’m waiting on you
(Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting)
Patiently waiting on you
(I'm waiting on you)
Oh baby, come home to me, set me free
I’m waitin' on you, oh darling

Tłumaczenie tekstu piosenki

Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting
Czekam na Ciebie.
Skończyłem wszystkie moje obowiązki.
Zamknęli okna, zamknęli drzwi.
Próbuję zadomowić się na noc.
Wszedłem po schodach i rozejrzałem się.
Powoli odwrócił się i wrócił w dół.
Włączyłem telewizor tylko dla światła.
Something in my mind
Ciągle mi powtarza, że nasza miłość jest silna.
Daj mu jeszcze trochę czasu, zobaczysz.
Wraca do domu.
(He ' s coming home)
Więc czekam na Ciebie
(Czekam na Ciebie)
By przejść przez to, co musiałeś zrobić, żebyśmy mogli wrócić do mnie i do ciebie.
Czekam na Ciebie.
(Czekam na Ciebie)
Bo nie mają pojęcia, jak przez to przeszliśmy.
Ale wiedziałeś, dlatego czekam na Ciebie.
(Sitting here, waiting on you)
Podsłuchałem Twoich przyjaciół.
(Your friends)
Nabijasz się ze wszystkiego, co dla mnie zrobiłeś, żeby pokazać, jak bardzo ci zależy.
Byłem dumny słysząc jak mówisz
(I love her)
"Kocham ją w szczególny sposób
You just don ' t understand the love we share»
Ale oni ciągle rozmawiali, dopóki nie odeszłaś.
(Talking, talking, talking)
Ale wiem, że twoja miłość poprowadzi cię kiedyś do domu.
(Home someday)
Czekam na Ciebie.
(Czekam na Ciebie)
Aby przejść przez robienie tego, co trzeba było zrobić
(What you had to do)
Żebyśmy mogli wrócić do mnie i do ciebie.
Czekam na Ciebie.
(Czekam na Ciebie)
Bo nie mają pojęcia przez co przeszliśmy.
But you knew, that 's why I' m waiting on you, oh
(Sitting here, waiting on you)
Nie miałem okazji powiedzieć ci wcześniej.
O życiu, które rośnie we mnie
Cieszę się, że nie wiedziałeś, bo to cię uwolniło i jeśli wrócisz
(If you get back)
Wiem, że tu chcesz być.
(I know this is where)
Więc czekam na Ciebie
(Czekam na Ciebie)
By przejść przez to, co musiałeś zrobić, żebyśmy mogli wrócić do mnie i do ciebie.
Czekam na Ciebie.
(Czekam na Ciebie)
Bo nie mają pojęcia przez co przeszliśmy.
Ale wiedziałeś, dlatego czekam na Ciebie.
(Czekam na Ciebie)
By przejść przez to, co musiałeś zrobić, żebyśmy mogli wrócić do mnie i do ciebie.
Czekam na Ciebie.
(Czekam na Ciebie)
Nie mają pojęcia, jak się przedostaliśmy.
But you knew, that 's why I' m waiting on you, oh
(Sitting here, waiting on you)
Czekam na Ciebie.
(Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting)
Cierpliwie czekam na Ciebie
(Czekam na Ciebie)
Oh baby, come home to me, set me free
Czekam na Ciebie, kochanie