Glashaus — Weckruf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weckruf", wykonawca: Glashaus.
Tekst piosenki
Denn aus viel Drangsal und Herzensangst
Schrieb ich euch unter vielen Tränen
Nicht um euch traurig zu machen
Sondern damit ihr die Liebe erkennt
Die ich ganz besonders für euch hege
(2. Korinther 2,4)
Ich will erwachen im Angesicht des Gottes
Der am Anfang den Himmel und die Erde erschuf
(1. Mose 1,1)
Lass mich erwachen im Angesicht des Gottes
Der den Menschen in seinem Bildnis schuf
(1. Mose 1,27)
Derselbe Gott
Der die Sintflut über die Erde brache
Um alles Fleisch in dem die Lebenskraft wirksam war
Unter den Himmeln zu verderben
Weil die Welt voller Gewalttat war durch sie
(1. Mose 6,13 und 6,17)
Derselbe Gott
Der seinen Bund mit Noah errichtete
Und ihn anwies die Arche zu bauen
(1. Mose 6,18)
Derselbe Gott
Der das Meer zurückgehen ließ
Damit die Söhne Israels
Auf trockenem Land
Mitten durch das Meer gehen konnten
(2. Mose 14,21)
Derselbe Gott
Der Brot von den Himmeln regnen ließ
(2. Mose 16,4)
Derselbe Gott
Der Moses aus dem Land Ägypten
Aus dem Sklavenhaus herausführte
Und von dem Moses auf dem Berg Sinai
Die 10 Gebote erhielt
(2. Mose 20,1)
Vollkommen ist sein Tun
Gerechtigkeit sind all seine Wege
Ein Gott der Treue
Bei dem es kein Unrecht gibt
Gerecht und gerade ist er
(5. Mose 32,4)
Lass mich erwachen im Angesicht des Gottes
Der gerecht ist
Und zweifellos gerechte Taten liebt
Die Rechtschaffenen sind es
Die sein Angesicht erblicken werden
(Psalm 11,17)
Lass mich erwachen im Angesicht des Gottes
Dessen Werke groß sind
Dessen tun lauter Würde und Pracht ist
Und dessen Gerechtigkeit
Für immer besteht
Er ist gnädig und barmherzig
(Psalm 11,2−4)
Ich will erwachen im Angesicht des Gottes
Der seinen Sohn sandte
Damit die Welt durch ihn gerettet werde
(Johannes 3, 17)
Denn dieser Gott ist nicht parteiisch
(Apostelgeschichte 10,34)
Dieser Gott ist Liebe
(1. Johannes 4,16)
Und dieser Gott sagt:
Ich bin das Alpha und das Omega
Der, der ist und der, der war
Und der, der kommt, der Allmächtige
(Offenbarung 1,8)
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ z wielu smutków i niepokojów serca
Pisałem do ciebie pod wieloma łzami
Nie po to, by cię zasmucić
Ale aby poznać miłość
Które Jestem specjalnie dla Ciebie
(2. Kor 2,4)
Chcę się obudzić w obliczu Boga
Który na początku stworzył niebo i ziemię
(1. Mojżesz 1,1)
Pozwól mi się obudzić w obliczu Boga
Który stworzył człowieka w swoim portrecie.
(1. Mojżesz 1,27)
Ten Sam Bóg
Który sprowadził powódź na ziemię
Aby całe ciało, w którym siła życiowa była skuteczna
Pod niebem rujnować
Ponieważ świat był pełen przemocy przez nich
(1. Mojżesz 6,13 i 6,17)
Ten Sam Bóg
Który ustanowił swoje przymierze z Noem
Kazał mu zbudować arkę.
(1. Mojżesz 6,18)
Ten Sam Bóg
Który zmusił morze do powrotu
Aby synowie Izraela
Na suchym lądzie
/ Align = "left" /
(2. Mojżesz 14,21)
Ten Sam Bóg
Który sypał chleb z nieba deszczem
(2. Mojżesz 16,4)
Ten Sam Bóg
Mojżesz z ziemi Egipskiej
Z niewolniczego domu wyprowadził
I od Mojżesza na górze Synaj
10 przykazań otrzymał
(2. Mojżesz 20,1)
Jego czyn jest doskonały
Sprawiedliwość jest jego drogą
Bóg wierności
W którym nie ma niesprawiedliwości
Sprawiedliwy i bezpośredni
(5. Mojżesz 32,4)
Pozwól mi się obudzić w obliczu Boga
Co jest sprawiedliwe
I niewątpliwie sprawiedliwe uczynki kocha
Sprawiedliwi to
Którzy zobaczą jego twarz
(Psalm 11,17)
Pozwól mi się obudzić w obliczu Boga
Których prace są świetne
Których czyny są głośniejsze niż godność i wspaniałość
I czyja sprawiedliwość
Zawsze istnieje
Jest miłosierny i miłosierny
(Psalm 11,2-4)
Chcę się obudzić w obliczu Boga
Który wysłał Swojego Syna
Aby świat został zbawiony przez niego
Jana 3, 17)
Ponieważ ten Bóg nie jest partyjny
(Dz 10,34)
Ten Bóg jest miłością
(1. Jana 4,16)
I ten Bóg mówi:
Jestem alfa i omega.
Ten, kto jest i ten, kto był
A ten, kto przyjdzie, Wszechmogący
(Objawienie 1,8)
Amen