Glass Animals — The Other Side Of Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side Of Paradise", wykonawca: Glass Animals.
Tekst piosenki
When I was young and stupid my love
Left to be a rock and roll star
He told me please don’t worry
Wise little smile that spoke so safely
He booked a one way ticket
Out west that’s where they make it Six kids stuck in a bedsit
To sunswept poolside riches
He met a girl who wore Versace
Pink feather coats and jumbo jewellery
Gonna be a hoop phenomenon
He’s gonna be Hakeem Olajuwan
He’s got a gold Camaro
He said over the payphone
I try to keep my cool but
My life turns in slow motion
Bye bye baby blue
I wish you could see the wicked truth
Caught up in a rush it’s killing you
Screaming at the sun you blow into
Curled up in a grip when we were us Fingers in a fist like you might run
I settle for a ghost I never knew
Superparadise I held on to But I settle for a ghost
When I was from n.o.l.a no one
Left to be a rock and roll star
He’d stay and treat his lady
Give everything to his new baby
I miss him don’t you blame me That boy went stone cold crazy
Caught up in camera lust he’s
Chasing that pappy pipe dreams
I know you don’t but I I know you don’t but I still try
My thunder shook him down
My thunder came and shook him down
That girl is gone but I That girl is gone but I still try
I think it’s over now
The bullet hit but maybe not
I feel so fucking numb
It hits my head and I feel numb
My body’s looking wrong
My body’s looking wrong
My body’s looking wrong
Bye bye baby blue
I wish you could see the wicked truth
Caught up in a rush it’s killing you
Screaming at the sun you blow into
Curled up in a grip when we were us Fingers in a fist like you might run
I settle for a ghost I never knew
Superparadise I held on to But I settle for a ghost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody i głupi moja miłość
Left to be a rock and roll star
Powiedział mi, proszę, nie martw się.
Mądry mały uśmiech, który mówił tak bezpiecznie
Zarezerwował bilet w jedną stronę.
Na Zachodzie jest tam sześcioro dzieci, które utknęły w łóżku.
To sunswept poolside riches
Poznał dziewczynę, która nosiła Versace.
Różowe Płaszcze Z Piór i biżuteria jumbo
Gonna be a hoop phenomenon
To Hakeem Olajuwan.
Ma złote Camaro.
Powiedział przez budkę telefoniczną.
Staram się zachować spokój, ale ...
My life turns in slow motion
Bye Bye baby blue
Szkoda, że nie widzisz nikczemnej prawdy.
"Caught up in a rush it 's killing you"
Screaming at the sun you blow into
Skulone w uścisku, gdy byliśmy my palcami w pięści, jak możesz biegać
Zadowoliłem się duchem, którego nigdy nie znałem.
Superparadise I hold on to But I settle for a ghost
Kiedy byłem z N. O. L. A nikt
Left to be a rock and roll star
Zostałby i leczył swoją panią.
Daj wszystko jego nowemu dziecku.
Tęsknię za nim. nie wiń mnie.
Caught up in camera lust he ' s
Chasing that pappy pipe dreams
I know you don 't but I I know you don' t but I still try
My thunder shook him down
Mój piorun przyszedł i potrząsnął nim.
# That girl is gone but I That girl is gone but I still try #
Myślę, że to już koniec.
Kula trafiła, ale może nie.
Czuję się tak kurewsko zdrętwiały.
Uderza mnie w głowę i czuję się zdrętwiała.
My body ' s looking wrong
My body ' s looking wrong
My body ' s looking wrong
Bye Bye baby blue
Szkoda, że nie widzisz nikczemnej prawdy.
"Caught up in a rush it 's killing you"
Screaming at the sun you blow into
Skulone w uścisku, gdy byliśmy my palcami w pięści, jak możesz biegać
Zadowoliłem się duchem, którego nigdy nie znałem.
Superparadise I hold on to But I settle for a ghost