Glass Pear — Loveable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loveable", wykonawca: Glass Pear.
Tekst piosenki
With a little glance you tell me that you’re gone
I always knew this was nowhere you belong
Follow your dreams my darling
Don’t you let them go When you find your home, will you let me know
If I was pollen rising from the dew
Then I’d catch the wind and blow right on to you
If I was cotton threaded up somewhere
Then I’d make sure I was in the clothes you wear
You’re loveable
So loveable
I could not explain a thing to anyone but you
To anyone but you
I wrote a letter t’every town
Across America to track you down
I miss your smile and I miss the sound
Of your laughter
You followed your dreams my darling
And I don’t bear a grudge
The only prayer I have is that you stay in touch
If I was pollen rising from the dew
Then I’d catch the wind and blow right on to you
If I was cotton threaded up somewhere
Then I’d make sure I was in the clothes you wear
You’re loveable
So loveable
I’ve waited all my life for someone just like you
For someone just like you
Even if you’re never mine I’ll always be with you
I’ll always be with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zawsze wiedziałem, że nigdzie nie pasujesz.
Follow your dreams my darling
Nie pozwól im odejść, kiedy znajdziesz swój dom, dasz mi znać?
If I was pyłek rising from the dew
Wtedy złapię wiatr i dmuchnę prosto na Ciebie
If I was cotton throwned up somewhere
Wtedy upewniam się, że jestem w ubraniu, które nosisz.
You ' re loveable
So loveable
Nie mogłem nic wyjaśnić nikomu poza Tobą.
* To anyone but you *
Napisałem list do każdego miasta.
Przez Amerykę, by cię wytropić.
Tęsknię za twoim uśmiechem i za dźwiękiem.
Z twojego śmiechu
Podążałaś za marzeniami, kochanie.
I nie żywię urazy
Jedyną modlitwą, jaką mam, jest to, żebyś pozostał w kontakcie.
If I was pyłek rising from the dew
Wtedy złapię wiatr i dmuchnę prosto na Ciebie
If I was cotton throwned up somewhere
Wtedy upewniam się, że jestem w ubraniu, które nosisz.
You ' re loveable
So loveable
Całe życie czekałem na kogoś takiego jak ty.
Dla kogoś takiego jak ty
Nawet jeśli nigdy nie będziesz moja, zawsze będę z Tobą.
I ' ll always be with you