Glasseater — The Times We've Shared (Forever Family) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Times We've Shared (Forever Family)", wykonawca: Glasseater.
Tekst piosenki
«for what it’s worth, i’ll sacrifice it all to know you’re still here.
so what if the mark on your skin has faded away?
your heart, your personality, and most importantly,
your friendship’s what’s been sincere.
do you remember the times we’ve shared?
can you sit back and smile knowing the things we’ve experienced,
people we’ve met, friends we’ve made, family we’ve become…
everyone is changing; there’s very few that are real.
just because you’ve lost the edge doesn’t mean you’ve become a shadow.
there’s so much more to a family
than a label we individually choose to live by,
and hopefully you know that i won’t turn my back on you…
not ever, not this time.
not ever, not this time.
we said it in the beginning, and i’ll say it again,
i’ll make sure it stays in your head…
this family is forever."
Tłumaczenie tekstu piosenki
"jeśli to coś warte, poświęcę to wszystko, by wiedzieć, że wciąż tu jesteś.
co z tego, że ślad na twojej skórze zniknął?
twoje serce, osobowość i co najważniejsze,
twoja przyjaźń jest szczera.
pamiętasz czasy, które dzieliliśmy?
możesz usiąść i uśmiechać się wiedząc, czego doświadczyliśmy.,
/ ludzie, których poznaliśmy, / przyjaciele, którymi się staliśmy, / rodzina, którą się staliśmy.…
każdy się zmienia; jest bardzo mało, które są prawdziwe.
to, że straciłeś przewagę, nie znaczy, że stałeś się cieniem.
w rodzinie jest o wiele więcej.
/ align = "left" / ,
i mam nadzieję, że wiesz, że nie odwrócę się do ciebie plecami.…
nigdy, nie tym razem.
nigdy, nie tym razem.
powiedzieliśmy to na początku, i powiem to jeszcze raz,
dopilnuję, żeby to zostało w twojej głowie.…
ta rodzina jest wieczna."