Glassjaw — Pretty Lush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Lush", wykonawca: Glassjaw.
Tekst piosenki
I draw them on wreckless,
Etched in,
Scratched in like resurrection.
Your sins are killing you and you can bet they’ll get me too.
I’ve got to give some to get some.
Mining in the river, standing in the rain.
Down on your knees while you heave at the drain.
You can lead a whore to water and you can bet she’ll drink and follow orders.
And I said, Is this what you wanted?
Is this what you needed?
Give it some more time.
Tonight I’m going to a party, but it’s already started without me.
I aced philosophy and mastered the art of spiritual phase.
I’ve got to give some to get some.
The disco ball spins away another year.
I wish you a broken heart and a happy new year.
Only three words come to mind (true till death)
You can lead a whore to water and you can bet she’ll drink and follow orders.
And I said, Is this what you wanted?
Huh?
Is this what you needed?
Give it some more time.
Some more time.
Yugh.
Ooh. Restrain.
Where would you fear would you be?
How the fuck can I please and then clean?
Only three words come to mind.
Pray when you did what you said.
Death makes you kneel at the great.
All I had to say I did say.
When all you do is scream at the drain.
You F- ugh.
You can lead a whore to water and you can bet she’ll drink and follow orders.
And I said, Is this what you wanted?
Cunt, Is this what you needed?
Give it some more time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I draw them on wreckless,
/ Align = "left" / ,
Porysowany jak zmartwychwstanie.
Twoje grzechy Cię zabijają i możesz się założyć, że mnie też dopadną.
Muszę dać trochę, żeby dostać trochę.
Górnictwo w rzece, stojąc w deszczu.
Padnij na kolana, gdy będziesz rzucał się do odpływu.
Możesz zaprowadzić dziwkę do wody i możesz się założyć, że będzie pić i wykonywać rozkazy.
Zapytałem, czy tego chcesz?
Tego potrzebowałeś?
Daj temu więcej czasu.
Dzisiaj idę na imprezę, ale już się zaczęło beze mnie.
Zaliczyłem filozofię i opanowałem sztukę duchowej fazy.
Muszę dać trochę, żeby dostać trochę.
Kula dyskotekowa obraca się o kolejny rok.
Życzę ci złamanego serca i Szczęśliwego Nowego Roku.
Only three words come to mind (true till death)
Możesz zaprowadzić dziwkę do wody i możesz się założyć, że będzie pić i wykonywać rozkazy.
Zapytałem, czy tego chcesz?
Co?
Tego potrzebowałeś?
Daj temu więcej czasu.
Jeszcze trochę czasu.
Yugh.
Ooh. Powstrzymaj się.
Czego się obawiasz?
Jak, do cholery, mogę się zadowolić, a potem sprzątać?
Przychodzą mi do głowy tylko trzy słowa.
Módl się, gdy robisz to, co mówisz.
Śmierć sprawia, że klękasz przed wielkim.
Wszystko, co miałem do powiedzenia, powiedziałem.
A Ty tylko krzyczysz nad odpływem.
Ty F-ugh.
Możesz zaprowadzić dziwkę do wody i możesz się założyć, że będzie pić i wykonywać rozkazy.
Zapytałem, czy tego chcesz?
Cipo, tego potrzebowałeś?
Daj temu więcej czasu.