Glaucs — M'has guanyat el joc tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M'has guanyat el joc", wykonawca: Glaucs.
Tekst piosenki
Una ombra que menteix d’aprop
Un joc, un plany
Que fa bullir la sang
S’escapa entre les mans
Qui gosa inquietar-la
No pot perdre el buf
Darrera els murs s’amaga una nina
Que plora per un altre amor
I nens que ballen sense cançó
No creuen en demà
I veuen un miratge
Que els fa plorar
Imaginaves móns petits plens de colors
I infants jugant a ser persones important
T’imaginaves el final d’una cançó
Un àlfil ple de mel
He vist extranys sers vius
Melanconia a tort i a dret
Enmig de somnis bruts
Tu has destruit rumors
Que jo he creat
Jo no he promès miracles
No crec en res
Imaginaves móns petits plens de colors
I infants jugant a ser persones important
T’imaginaves el final d’una cançó
Un àlfil ple de mel
He vist extranys sers vius
No és la veritat menteix-me
Ja no et creuré
Imaginaves móns petits plens de colors
I infants jugant a ser persones important
T’imaginaves el final d’una cançó
Un àlfil ple de mel
He vist extranys sers vius
M’has guanyat el joc
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cień, który leży blisko,
Gra, płacz,
Co sprawia, że twoja krew się gotuje,
Ucieka między twoje ręce.
Kto ośmiela się przeszkadzać?
Nie mogę stracić buff,
Za murami ukrywa się lalka,
Która płacze o innej miłości,
I dzieci, które tańczą bez piosenki.
Nie wierz w jutro
Dzień i widzą miraż,
Co sprawia, że płaczą,
Wyimaginowane światy pełne kolorów,
A dzieci bawiące się na byciu ludźmi są ważne,
Czy wyobrażałeś sobie koniec piosenki,
Pełna miodu.
Widziałem niewytłumaczalną miłość żywą.
Melancholia w przeciwności i prawo
Pośród brudnych snów.
Całkowicie zniszczyłeś plotki.
Ja go stworzyłem ...
Nie obiecywałem cudów.
Nie wierzę w nic.
Wyimaginowane światy, małe, pełne kolorów,
A dzieci bawiące się na byciu ludźmi są ważne,
Czy wyobrażałeś sobie koniec piosenki,
Pełna miodu.
Widziałem niewytłumaczalną miłość żywą.
To nieprawda, okłamuj mnie.,
Ponieważ nie wierzysz,
Wyimaginowane światy, małe, pełne kolorów,
I dzieci bawiące się w rolę ludzi,
Czy wyobrażałeś sobie koniec piosenki,
Pełna miodu.
Widziałem niewytłumaczalną miłość żywą.
Wygrałem tę grę.