Glaucs — No Fingirem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Fingirem", wykonawca: Glaucs.
Tekst piosenki
Vam dibuixar petit trossets
De cel perdut que trobaràs si cerques bé
Teníem més del que tindràs
Però quantitat i qualitat no van lligats
Pensa-t ho bé, si pots triar
Tindràs raons per tots costats, sigues prudent
Són frases fetes sense por
Que ens desfaran somnis llunyans
Som innocents, no fugirem
Som altra mena de persones diferents
No som fidels, podem ser cruels
Farem la guerra i no l’amor
O potser no
Remuntarem
Podràs explicar als nets
Que vas seguir estimant
Per vomitar als racons
Et farà fàstic pensar
Que queda gent com jo
Que mai podrem volar
Diguem-ho un pèl més clar
Mai hem pogut estimar
Podrem seguir dibuixant
Maneres d’escapar
Serem indignes d’un cor
Que vam idolatrar
Però vam deixar escapar
Escopirem petons
Que no voldrem donar
Per por a ser rebutjats
Direm que és bo ser covard
Si no ens quedés més remei
Podríem passejar
Amb llàgrimes als ulls
Direcció a l’horitzó
Som innocents, no fugirem
Som altra mena de persones diferents
No som fidels, podem ser cruels
Farem la guerra i no l’amor
O potser no
Remuntarem, no fugirem
Remuntarem, no fingirem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rysujemy małe kawałki
/ Align = "left" /
Mieliśmy większość tego, co masz,
Ale ilość i jakość nie były powiązane,
Pomyśl dobrze, jeśli możesz wybrać,
Będziesz miał powody dla wszystkich stron, bądź ostrożny,
Propozycje wykonane bez strachu,
Że anulujemy marzenie w oddali.
Jesteśmy Niewinni, nie uciekinierzy.
Jesteśmy innym rodzajem różnych ludzi.,
Nie jesteśmy wierni, możemy być okrutni,
Będziemy walczyć, a nie kochać,
A może nie.
Odsuń się!
Możesz wyjaśnić sieci,
Że nadal kochasz
Wymioty w rogach,
Nie będziesz myślał.,
Że to ludzie tacy jak ja,
Że nigdy nie będziemy mogli latać.
Powiedzmy to trochę jaśniej.,
Nigdy nie byliśmy w stanie kochać.
Możemy nadal rysować
Sposoby zbawienia,
Będziemy niegodni serca.
Jesteśmy bałwochwalcami,
Ale tęsknimy
Pocałunki
Escopyremy, których nie chcemy dawać,
Strach przed odrzuceniem,
Powiemy, że dobrze jest być tchórzem,
Jeśli nie pozostaniemy wielkim lekarstwem,
Możemy już iść.
Ze łzami w oczach
Na horyzoncie.
Jesteśmy Niewinni, nie uciekinierzy.
Jesteśmy innym rodzajem różnych ludzi.,
Nie jesteśmy wierni, możemy być okrutni,
Będziemy walczyć, a nie kochać,
A może nie.
/ Align = "left" / ,
Cofnij się, nie paluszku.