Glaucs — Un pèl més gran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un pèl més gran", wykonawca: Glaucs.
Tekst piosenki
Però la veritat t’importa?
Si no et farà res més que mal
Els fets no són paraules
No et creguis tot el que et diran
Si formes part del meu voltant
Doncs no t’ho pensis
Vine, amb mi
Però et dic que ja m'és igual
Si et quedes o marxes
Si em dius adéu o te’n vas
Jo no aniré a buscar-te
I ja m'és igual
Si em parles o si calles
Perquè si em dius que t’en vàs
Jo sempre et podré dir
Que tinguis sort
Tot i que tots m’enganyen
Sé en tot moment qui està mentint
El meu cor és de marbre
Però poc a poc es a partint
Fugirem junts, dissimulant
Però no et prometo ser especial
Si no m’importa fer cap mal
Ja no m’importa fer-te mal
Tu saps que ja m'és igual
Si et quedes o marxes
Si em dius adéu o te’n vas
Jo no aniré a buscar-te
I ja m'és igual
Si em parles o si calles
Perquè si em dius que t’en vàs
Jo sempre et podré dir
Que tinguis sort
Mentre tothom m’ignora
Jo intento fer-me un pèl més gran
I la gent es mor de ràbia
Tots plens de merda fins a dalt
Fugirem junts, dissimulant
Però no et prometo ser especial
Si no m’importa fer cap mal
Ja no m’importa fer-te mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale prawda jest taka, że ci zależy?
Jeśli nie robisz nic poza złem,
Fakty nie są słowami,
Nie wierz we wszystko, co mówisz,
Jeśli jesteś częścią mojego otoczenia.,
Więc nie myśl,
Że chodź ze mną,
Ale mogę ci powiedzieć, że skoro jestem równa.
Jeśli zostaniesz albo odejdziesz ...
Jeśli powiesz "Żegnaj" albo odejdziesz.
Nie będę cię szukał.
I jak jestem równa ...
Jeśli mówię lub jeśli ulice,
Bo jeśli mi powiesz, że jesteś Vas.
Zawsze mogę powiedzieć,
Że masz szczęście.,
Wszystko, co ich oszukuję.
Wiem, w każdej chwili, kto kłamie,
Moje serce z marmuru,
Ale powoli zaczyna
/ Align = "left" / ,
Ale nie ty, obiecuję, że będę wyjątkowy.
Jeśli cię nie skrzywdzę.,
Nie skrzywdzę Cię.
Szkoda, wiesz, że odkąd stałem się równy.
Jeśli zostaniesz albo odejdziesz ...
Jeśli powiesz "Żegnaj" albo odejdziesz.
Nie będę cię szukał.
I jak jestem równa ...
Jeśli mówię lub jeśli ulice,
Bo jeśli mi powiesz, że jesteś Vas.
Zawsze mogę powiedzieć,
Że masz szczęście.,
Na razie ignoruję wszystkich.
Próbuję zrobić sobie włosy większe,
A ludzie umierają z wściekłości.
Wszyscy są pełno gówna na sam szczyt,
Fugirem razem, przebrany,
Ale nie ty, obiecuję, że będę wyjątkowy.
Jeśli cię nie skrzywdzę.,
Nie skrzywdzę Cię.