Glen Campbell — Ease Your Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ease Your Pain", wykonawca: Glen Campbell.
Tekst piosenki
If I could ease your pain, if I could lighten your load
If I could make it just a little bit better for you
If I could just help you find that secret place in your mind
Where the light of understanding love outshines the sun
You know that sweet moonshine is not just illegal whiskey
It can also be the light that guides you
Through the shadows of fear when the devil is near
And you need some kind of helpin' hand to carry you through
I know you’ve been livin' in a downhill raid
You’re seein' your death on a military plane
You better hold now, you can’t take no more now
No doubt about it when you find out about it You’re gonna wanna run and tell all your friends about it Easy, it’s so easy
If I could ease your pain, if I could lighten your load
If I could make it just a little bit better for you
If I could just help you find that secret place in your mind
Where the light of understanding love outshines the sun
I know you’ve been livin' in a downhill raid
You’re seein' your death on a military plane
You better hold now, you can’t take no more now
No doubt about it when you find out about it You’re gonna wanna run and tell all your friends about it Easy, it’s so easy
If I could ease your pain, if I could lighten your load
If I could make it just a little bit better for you
If I could just help you find that secret place in your mind
Where the light of understanding love
Light of understanding love outshines the sun
Ease your pain, if I could lighten your load
If I could make it just a little bit better for you
If I could just help you find that secret place in your mind
Where the light of understanding love outshines the sun
If I could ease your pain, if I could lighten your load
If I could make it just a little bit better for you
If I could just help you find that secret place in your mind
Where the light of understanding love outshines the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł złagodzić twój ból, gdybym mógł odciążyć twój ciężar
Gdybym mógł sprawić, by było Ci trochę lepiej.
Gdybym tylko mógł pomóc Ci znaleźć to sekretne miejsce w twojej głowie.
Gdzie światło zrozumienia miłości przyćmiewa słońce
Wiesz, że słodki bimber to nie tylko nielegalna whiskey.
To może być również światło, które Cię prowadzi.
Through the shadows of fear when the devil is near
A ty potrzebujesz pomocy, by cię przeprowadzić.
I know you 've been livin' in a downhill raid
Widzisz swoją śmierć w wojskowym samolocie.
You better hold now, you can ' t take no more now
No doubt about it when you find out about it You 're gonna wanna run and tell all your friends about it Easy, it' s so easy
Gdybym mógł złagodzić twój ból, gdybym mógł odciążyć twój ciężar
Gdybym mógł sprawić, by było Ci trochę lepiej.
Gdybym tylko mógł pomóc Ci znaleźć to sekretne miejsce w twojej głowie.
Gdzie światło zrozumienia miłości przyćmiewa słońce
I know you 've been livin' in a downhill raid
Widzisz swoją śmierć w wojskowym samolocie.
You better hold now, you can ' t take no more now
No doubt about it when you find out about it You 're gonna wanna run and tell all your friends about it Easy, it' s so easy
Gdybym mógł złagodzić twój ból, gdybym mógł odciążyć twój ciężar
Gdybym mógł sprawić, by było Ci trochę lepiej.
Gdybym tylko mógł pomóc Ci znaleźć to sekretne miejsce w twojej głowie.
Gdzie światło zrozumienia miłości
Światło zrozumienia miłość przyćmiewa słońce
Ulżyć twemu bólowi, gdybym mógł rozluźnić twój ciężar
Gdybym mógł sprawić, by było Ci trochę lepiej.
Gdybym tylko mógł pomóc Ci znaleźć to sekretne miejsce w twojej głowie.
Gdzie światło zrozumienia miłości przyćmiewa słońce
Gdybym mógł złagodzić twój ból, gdybym mógł odciążyć twój ciężar
Gdybym mógł sprawić, by było Ci trochę lepiej.
Gdybym tylko mógł pomóc Ci znaleźć to sekretne miejsce w twojej głowie.
Gdzie światło zrozumienia miłości przyćmiewa słońce