Glen Campbell — I'd Build A Bridge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Build A Bridge", wykonawca: Glen Campbell.
Tekst piosenki
As I sift through the ashes
Of bridges burned and broken dreams
If I could only find the pieces
I’d build a bridge that would bring you back to me
I’d build a bridge that would bring you back to me
If I could take the past and change it
To what I wanted it to be
I would mold and I would shape it
Into a bridge that would bring you back to me
I’d build a bridge that would bring you back to me
Oh, I’d build a bridge made of love
A love so strong
That nothing known
Could ever shake it
Oh, I’d build a bridge made of stone
And I would stand
And defend it
And never let it fall
Though the walls may be crumbled
The cornerstone is planted deep
And it will gladly hold the pieces
To the bridge that would bring you back to me
I’ll build a bridge that will bring you back to me
Oh, I’ll build a bridge made of love
A love so strong
Nothing known
Could ever shake it, yeah
Oh, I’ll build a bridge made of stone
And I will stand
And defend it, yeah
Oh, I’ll build a bridge made of love
A love so strong
Nothing known
Could ever shake it, yeah
Oh, I’ll build a bridge mad of stone
And I will stand
And I’ll defend it, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I sirift through the ashes
Of bridges burned and broken dreams
If I could only find the pieces
Zbuduję most, który przywróci cię do mnie.
Zbuduję most, który przywróci cię do mnie.
If I could take the past and change it
To what I wanted it to be
I would form and I would shape it
Na most, który przywróci cię do mnie.
Zbuduję most, który przywróci cię do mnie.
Oh, I ' d build a bridge made of love
A love so strong
Że nic nie wiadomo
Could ever shake it
Zbudowałbym most z kamienia
# And I would stand #
And defend it
And never let it fall
Choć ściany mogą się kruszyć
Kamień węgielny wmurowano głęboko.
I z radością utrzyma kawałki
To the bridge that would bring you back to me
Zbuduję most, który przywróci cię do mnie.
Oh, I ' ll build a bridge made of love
A love so strong
Nieznane.
Could ever shake it, yeah
Zbuduję most z kamienia.
I stanę
And defend it, yeah
Oh, I ' ll build a bridge made of love
A love so strong
Nieznane.
Could ever shake it, yeah
Oh, I ' ll build a bridge mad of stone
I stanę
And I ' ll defend it, yeah