Glen Campbell — Just This One Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just This One Time", wykonawca: Glen Campbell.

Tekst piosenki

I gotta try, just one more time
To help you-ou believe me-ee
Won’t you look into my eyes
And read my face for lie-hies
Then you might see
That my life’s never been
Everythi-ing that I wanted i-it to be-ee-he
But with you I could change this ba-ad luck
With you I could hold my hea-ea-ead up Sweet darlin', ju-ust this one ti-i-hme
I really need some-a-one to believe in me Believe in me Ju-ust this one ti-i-hme
I really need some-a-one to leave it with me To breathe it with me To get beneath it with me darlin'
Ju-ust this one time
I gotta say the perfect thing
I can’t make mistakes now-ow-ow
I just gotta read your signs
I gotta write those magic li-hines
So you can hear
And God knows I’ve given you
Every reason in this who-ole wide wor-orld to fear me-ee
When my love’s a ragin' river-her
And you trapped it in your ha-a-hands
Sweet darlin', ju-ust this one ti-i-hime
I really need some-a-one to believe in me Believe in me, ju-ust this one ti-i-hime
I really need some-a-one to leave it with me To breathe it with me To get beneath it with me now, darlin'
Ju-ust this one time
Ju-ust this one ti-i-hime sweet darlin'
Ju-ust this one ti-i-hime
I really need someone (fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę spróbować, jeszcze raz.
To help you-ou believe me-ee
Nie spojrzysz mi w oczy
I poczytaj moją twarz dla kłamstw.
Wtedy zobaczysz
That my life ' s never been
Wszystko, co chciałem, to być on.
Ale z Tobą mogę zmienić to ba-ad szczęście
* Z Tobą mógłbym * * trzymać mój hea-ea-ead * * Sweet darlin', * * tylko ten jeden ti-i-hme *
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto we mnie uwierzy.
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto zostawi go ze mną, by oddychał nim ze mną, by dostać się pod nim ze mną, kochanie.
Tylko raz.
I gotta say the perfect thing
Nie mogę teraz popełniać błędów.
Muszę tylko przeczytać Twoje znaki.
I gotta write those magic li-hines
So you can hear
I Bóg wie, że dałem ci
Każdy powód w tym, kto się mnie boi.
When my love 's a ragin' river-her
A Ty uwięziłeś go w swoich ha-a-rękach.
"Sweet darlin', ju-up this one Ti-i-hime"
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto we mnie uwierzy.
Naprawdę potrzebuję kogoś, kto zostawi go ze mną, by oddychał nim ze mną, by dostać się pod nim teraz, kochanie.
Tylko raz.
/ Align = "left" / Linear
Ju-ust this one Ti-i-hime
I really need someone (fade)