Glen Campbell — Only One Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only One Life", wykonawca: Glen Campbell.
Tekst piosenki
Only one life
Just a tiny spark
But now that he is gone
I am somewhere in the dark
If there are ten million men
On this planet, tell me then
How could only one life
Leave such a mark on me?
One life, how could I have known?
One life could be such a part of me As precious as my own
Only one life
Only one life, what does it mean?
It’s only birth and death
And everything between
If livin' is a pointless truth
Just existence, nothing more
Why does only one life
Leave such an empty space?
One life, make it right or wrong
One life, take the love I can’t replace
That always will be known to only one life
Just another sore monsoon here
So who cares if one should fall?
There were small world full of magic when he Touched the wall, we change it all
With only one life
We only have once chance to find
But if we live it right
All we need is one life to make a difference here
One life, it’s such a small amount
One life to say we care to make it clear
We have to make it count, once and for all
With only one life
Only one life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko jedno życie
Just a tiny spark
Ale teraz go nie ma.
Jestem gdzieś w ciemności
Jeśli jest 10 milionów ludzi
Na tej planecie, powiedz mi
How could only one life
Zostawić taki ślad na mnie?
Jedno życie, skąd mogłem wiedzieć?
Jedno życie może być częścią mnie tak cenną jak moje własne
Tylko jedno życie
Tylko jedno życie, co to znaczy?
To tylko narodziny i śmierć.
And everything between
Jeśli życie jest bezsensowną prawdą
Po prostu egzystencja, nic więcej
Why does only one life
Zostawić tak pustą przestrzeń?
One life, make it right or wrong
One life, take the love I can ' t replace
Które zawsze będzie znane tylko jednemu życiu
Kolejny obolały monsun.
Kogo obchodzi, czy ktoś spadnie?
Był mały świat pełen magii kiedy dotknął ściany, zmieniliśmy to wszystko
With only one life
Mamy tylko jedną szansę, by znaleźć
But if we live it right
Wszystko czego potrzebujemy to jedno życie, by coś tu zmienić.
One life, it ' s such a small amount
One life to say we care to make it clear
Musimy to zrobić raz na zawsze.
With only one life
Tylko jedno życie