Glen Hansard — Fallen From The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen From The Sky", wykonawca: Glen Hansard.
Tekst piosenki
You must’ve fallen from the sky
you must’ve shattered on the wrong way
you brought so many to life
and now you’re by yourself
There comes a point in every fight
where giving up seems like the only way
when everyone has said goodbye
and now you’re on your own
And if you need somewhere to fell apart
some where to fall apart
When the rules of Cain, the riots you made
the hours that called for those who blame
the broken glass, the fool that asked
you move an arrow to stop the fall
You must’ve fallen from the sky
you must’ve come here in the pourin' rain
you took so many through the light
and now you’re on your own
and if you need somewhere to fall apart
some where to fall apart
When the ruins of man, the blood it ran near
the fool of ?, the pallid/pouted hag
the nights that make the rat alive
the rules that follow the outed man
the falling star, the way we are in love
the rules that never ever multiply
you must’ve fallen from the sky
you must’ve come here on the wrong way
you came among a severed tie
but now you’re on your own
and if you need somewhere to fall apart
some where to fall apart
With a call you saved a basket case
the rules of thumb you have to break
the raging skull that racked the bull
the nails that drag and either half
Well, I will make my work of that
I know this place
I know this town
You must’ve fallen from the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałeś spaść z nieba.
musiałeś się załamać po złej drodze.
ożywiłeś tak wielu.
a teraz jesteś sama.
W każdej walce jest punkt.
gdzie poddanie się wydaje się jedynym sposobem
when everyone has said goodbye
a teraz jesteś zdany na siebie.
I jeśli potrzebujesz miejsca do rozpadu
some where to fall apart
Kiedy Zasady Kaina, zamieszki, które wywołałeś
the hours that called for those who Winn
the broken glass, the fool that asked
przesuwasz strzałkę, aby zatrzymać upadek
Musiałeś spaść z nieba.
musiałeś tu przyjść w deszczu.
tak wiele przeszedłeś przez światło.
a teraz jesteś zdany na siebie.
i jeśli potrzebujesz miejsca, by się załamać
some where to fall apart
Kiedy ruiny człowieka, krew płynęła w pobliżu
głupiec ?, the pallid / pouted hag
the nights that make the rat alive
the rules that following the outed man
The falling star, The way we are in love
the rules that never ever multiple
musiałeś spaść z nieba.
musiałeś tu przyjść złą drogą.
wszedłeś między zerwany krawat.
ale teraz jesteś zdany na siebie.
i jeśli potrzebujesz miejsca, by się załamać
some where to fall apart
/ Align = "left" /
zasady kciuka, które musisz złamać
szalejąca czaszka, która ścigała byka
gwoździe, które ciągną i albo połowę
Cóż, zrobię z tego moją pracę.
Znam to miejsce.
Znam to miasto.
Musiałeś spaść z nieba.