Glen Hansard — Trying To Pull Myself Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trying To Pull Myself Away", wykonawca: Glen Hansard.
Tekst piosenki
Breaking up in the station, a final train
I don’t even know if I’ll ever see you again
Is it a choice that we even have?
Bang bang, down on the piano till I smash the keys
Listening alone with the melodies
Everything’s gone and I don’t know where
And the rule of thumb don’t apply anymore
'Cause the house is burning
Trying to pull myself away
I’m caught in a pattern and I can’t escape
Trying to pull myself away
Lately when I get lost there’s this thing I know
Even the dogs have somewhere to go
Everything comes if you just let it be
Work, work, brighten the corners that will never see
Untangle the thoughts that you know what they mean
I hope that the answer didn’t come too late
And the rule of thumb don’t apply on me
'Cause the tables are turning
Trying to pull myself away
I’m caught in a pattern and I can’t escape
Trying to pull myself away
I’m caught in a pattern and I can’t escape
Can’t escape
Trying to pull myself away, everything’s gone
Trying to pull myself away, everything’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align= "left" /
Nawet nie wiem, czy jeszcze cię zobaczę.
Mamy jakiś wybór?
Bang bang, down on the piano till I smash the keys
"Listening alone with the melodies"
Wszystko przepadło i nie wiem gdzie
A zasada kciuka już nie obowiązuje.
'Cause the house is burning
Trying to pull myself away
Wpadłem we wzorzec i nie mogę uciec.
Trying to pull myself away
Ostatnio, gdy się gubię, jest coś, co wiem.
Nawet psy mają dokąd pójść.
"Everything comes if you just let it be"
Pracuj, pracuj, rozjaśnij zakątki, które nigdy nie zobaczą
Rozwiąż myśli, które wiesz, co oznaczają.
Mam nadzieję, że odpowiedź nie przyszła zbyt późno.
I zasada kciuka Nie dotyczy mnie
'Cause the tables are turning
Trying to pull myself away
Wpadłem we wzorzec i nie mogę uciec.
Trying to pull myself away
Wpadłem we wzorzec i nie mogę uciec.
Can ' t escape
Próbując się odciągnąć, wszystko przepadło.
Próbując się odciągnąć, wszystko przepadło.