Glenn Frey — Who's Been Sleeping In My Bed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Been Sleeping In My Bed", wykonawca: Glenn Frey.

Tekst piosenki

I came in through the front door
I know I heard the back door slam
Tell me, who do you think you’re foolin'
You been messin' with another man
You’re actin' very suspicious
You got that guilty look in your eye
And you smell like Old Spice on your skin
So there ain’t no way that you can lie
I said, «Who's been sleepin' in my bed?
Who’s been lovin' you, baby?
Who’s been playin' in my house?
Who’s been sleepin' in my bed?»
Looks like a hurricane hit here
The sheets are all over the floor
And the curtains are drawn in the middle of the day
And the lights are turned way down low
I said, «Who's been sleepin' in my bed?
Who’s been lovin' you, baby?
Who’s been playin' in my house?
Who’s been sleepin' in my bed?»
Well, I’m callin' up the hospital, darlin'
Gettin' a room with two beds in your name
'Cause you and your brand new boyfriend
Will about to be together again
I said, «Who's been sleepin' in my bed?
Who’s been lovin' you, baby?
Who’s been playin' in my house?
Who’s been sleepin' in my bed?»
I want to know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszedłem frontowymi drzwiami.
Wiem, że słyszałem trzask tylnych drzwi.
Powiedz mi, kogo myślisz, że oszukujesz?
You been messin ' with another man
Zachowujesz się bardzo podejrzanie.
Masz to poczucie winy w oczach.
I pachniesz jak Old Spice na twojej skórze
Więc nie ma mowy, żebyś kłamał.
Powiedziałem, " kto spał w moim łóżku?
Kto cię kochał?
Kto bawił się w moim domu?
Kto spał w moim łóżku?»
Wygląda na to, że uderzył tu huragan.
Prześcieradła są na całej podłodze.
I zasłony są zaciągnięte w środku dnia
I światła są wyłączone bardzo nisko.
Powiedziałem, " kto spał w moim łóżku?
Kto cię kochał?
Kto bawił się w moim domu?
Kto spał w moim łóżku?»
Well, I 'm callin' up the hospital, darlin'
Gettin ' a room with two beds in your name
Bo ty i twój nowy chłopak
Will about to be together again
Powiedziałem, " kto spał w moim łóżku?
Kto cię kochał?
Kto bawił się w moim domu?
Kto spał w moim łóżku?»
Chcę wiedzieć.