Glenn Hughes — I Don't Want to Live That Way Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want to Live That Way Again", wykonawca: Glenn Hughes.
Tekst piosenki
I kiss the day, there can be no other answer
Turn back the time and let me in
I look away, as they stare and all their glances
Now I can tell you where I’ve been
All alone inside myself
I guess I never knew which way to go The time has come to know yourself
And I don’t want to live that way again,
Again, again, again.
I’m miles away, as I look into the water
And there’s a tide that pulls me in The missing page where there’ll be the sons and daughters
I live and die it’s hard to take
Safe within, this higher ground
The pleasure and the pain has come and gone
I have been once lost now found
And I don’t want to live that way again
There’s a light in the distance
And a voice that cries freedom
There’s a child in the mirror,
Much too long he’s been grievin'
I have stumbled thru madness
Now I’ve made my decision,
And I don’t want to live that way again
So I pull down the shutters
And I wave my resistance
And I wait for the sirens
That will ring thru my head
I was cast as a leper
Now I’ve replaced my religion
And I don’t want to live that way again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kiss the day, there can be no other answer
Turn back the time and let me in
Odwracam wzrok, gdy się gapią i wszystkie ich spojrzenia
Teraz mogę ci powiedzieć, gdzie byłem.
All alone inside myself
Chyba nigdy nie wiedziałem, którędy iść. nadszedł czas, by poznać samego siebie.
I nie chcę znów tak żyć.,
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.
Jestem mile stąd, Gdy patrzę w wodę
I jest przypływ, który wciąga mnie w brakującą stronę, gdzie będą synowie i córki
I live and die it ' s hard to take
Bezpieczny wewnątrz, ten wyższy grunt
The pleasure and the pain has come and gone
Kiedyś się zgubiłem, teraz się odnalazłem.
I nie chcę znów tak żyć.
There ' s a light in the distance
And a voice that cries freedom
There ' s a child in the mirror,
O wiele za długo się smucił.
Potknąłem się przez szaleństwo.
Teraz podjąłem decyzję.,
I nie chcę znów tak żyć.
Więc zdejmuję okiennice.
I macham swoim oporem
And I wait for the sirens
That will ring thru my head
Zostałem obsadzony w roli trędowatego.
Teraz zmieniłem swoją religię.
I nie chcę znów tak żyć.