Glenn Hughes — Last Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Mistake", wykonawca: Glenn Hughes.
Tekst piosenki
You went down to ol' Mexico
I said you should not go there alone
29 in the midday sun
I’m not the only one
I should have known
That’s when I heard a voice say to me And the wind gently whispers
And the sky begin to crack
I’ve been far and wide
Now you throw me aside
It’s just a lie
This was your last mistake
This was your only break
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over
I heard you went sailin' to the Ivory Coast
It’s where you make the most of your time
Soon you’ll be flying on a silver bird
You know I never heard of such a crime
That’s when my inner voice started talking to me Then the mountains did crumble
And the earth moved at my feet
I’ve been far and wide
Now you throw me aside
It’s just a lie
This was your last mistake
This was your only break
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over
This was your last mistake
This was your only break
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over
This was your last mistake oh yeah
This was your only break oh yeah
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałeś do Starego Meksyku.
Powiedziałem, że nie powinieneś iść tam sam.
29 w słońcu południa
Nie tylko ja
Powinienem był wiedzieć.
Wtedy usłyszałem głos mówiący do mnie i wiatr delikatnie szepcze
I niebo zaczyna pękać
I ' ve been far and wide
Teraz mnie odrzucasz.
To tylko kłamstwo.
To był twój ostatni błąd.
To była twoja jedyna szansa.
To był twój ostatni błąd.
Now it 's over, it' s all over
Słyszałem, że popłynąłeś na Wybrzeże Kości Słoniowej.
To miejsce, w którym spędzasz najwięcej czasu.
Wkrótce będziesz latał na srebrnym ptaku
Nigdy nie słyszałem o takiej zbrodni.
Wtedy mój wewnętrzny głos zaczął do mnie mówić. wtedy Góry się rozpadły.
I ziemia poruszyła się u moich stóp
I ' ve been far and wide
Teraz mnie odrzucasz.
To tylko kłamstwo.
To był twój ostatni błąd.
To była twoja jedyna szansa.
To był twój ostatni błąd.
Now it 's over, it' s all over
To był twój ostatni błąd.
To była twoja jedyna szansa.
To był twój ostatni błąd.
Now it 's over, it' s all over
To był twój ostatni błąd.
To był twój jedyny przełom.
To był twój ostatni błąd.
Now it 's over, it' s all over oh yeah