Glenn Hughes — Written All over Your Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Written All over Your Face", wykonawca: Glenn Hughes.

Tekst piosenki

Something is going on When you walked out the door
It was written all over your face
You know I couldn’t see
It’s gone from my memory
There’s no use in telling me It was written all over your face
I don’t feel like holding on Something inside is gone
You’re not that good for me And it was written all over your face
Strange dreams are haunting me You treat me like a refugee
That ain’t the way that it should be And it was written all over your face
And I don’t want to think about tomorrow
And I don’t want to live in yesterday
Now there’s something wrong, what’s going on I believe in faith and it keeps me strong
I won’t be turning my head no more
It is written, it is written
So many years ago
Now I’ve gotta let you go Same as it’s always been
And it’s written all over your face
Thanks for the charity
Thanks cuz you lied to me Thanks for the jealousy
It was written all over your face
Oh I, I’m gonna break that old tradition
You’d better find humility
But you are too blind to see
Oh I, you know I found a new condition
Cuz I want my life to be To bring love and harmony
Now it’s time to set you free
Right now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Coś się dzieje, kiedy wychodzisz.
To było wypisane na twojej twarzy.
Wiesz, że nic nie widziałem.
Zniknęło z mojej pamięci.
Nie ma sensu mówić mi, że to było wypisane na twojej twarzy.
I don ' t feel like holding on Something inside is gone
Nie jesteś dla mnie taki dobry, a to było wypisane na twojej twarzy.
Dziwne sny mnie nawiedzają. traktujesz mnie jak uchodźcę.
To nie jest tak, jak powinno być i to było wypisane na twojej twarzy
I nie chcę myśleć o jutrze
And I don ' t want to live in yesterday
Teraz coś jest nie tak, co się dzieje wierzę w wiarę i to trzyma mnie mocno
I won ' t be turning my head no more
Jest napisane, jest napisane
Tak wiele lat temu
Teraz muszę pozwolić ci odejść tak jak zawsze
I masz to wypisane na twarzy
Dzięki za dobroczynność.
Dzięki, bo mnie okłamałeś. dzięki za zazdrość.
To było wypisane na twojej twarzy.
Oh I, I ' m gonna break that old tradition
Lepiej znajdź pokorę.
Ale jesteś zbyt ślepy, by widzieć
Znalazłem nowy stan.
Bo chcę, by moje życie przynosiło miłość i harmonię
Teraz czas cię uwolnić.
Right now