Glenn Lewis — Up & Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up & Down", wykonawca: Glenn Lewis.
Tekst piosenki
You were there from the day I was hussling struggling
With dreams and ambitions when nothing was coming in You were there, you were there so it don’t matter what they say
'Cause we ain’t gonna do this thing our way
You make shelter in to put my pride in You put your time in girl I’m commited
It don’t matter which way that we go As long as we keep holding on Said we go up, we go down
And you’re always around
And I know you’re a fighter
So I’ll stay beside you
Just know, know, know
I’ll be there for you, you baby
I remember talking non sense saying that I’m gonna leave
But you gave me a look like boy you know you’re stuck with me I remember days when you held it down on your own
When my income was slow you’re so incredible baby
You made suffering feel like succeding
Build my confidence girl I’m commited
It don’t matter which way that we go As long as we keep holding on Said we go up, we go down
And you’re always around
And I know you’re a fighter
So I’ll stay beside you
Just know, know, know
I’ll be there for you, you baby
(Bridge)
Girl, don’t ever think
That I won’t be there
Hold tight won’t never change
Just how much I care
Said we go up, we go down
And you’re always around
And I know you’re a fighter
So I’ll stay beside you
Just know, know, know
I’ll be there for you, you baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś tam od dnia, w którym walczyłem.
Z marzeniami i ambicjami, kiedy nic nie wchodziło, byłeś tam, byłeś tam, więc nie ma znaczenia, co mówią.
'Cause we ain' t gonna do this thing our way
You make shelter in to put my pride in You put your time in girl I ' m committed
Nie ma znaczenia, w którą stronę pójdziemy, tak długo, jak będziemy się trzymać, jak pójdziemy w górę, pójdziemy w dół.
And you ' re always around
I Wiem, że jesteś wojownikiem.
Więc zostanę przy tobie.
Just know, know, know
I ' ll be there for you, you baby
Pamiętam, że gadałem bez sensu, mówiąc, że odejdę.
Ale spojrzałeś na mnie jak na chłopca wiesz, że utknąłeś ze mną pamiętam dni, kiedy trzymałeś się tego na własną rękę
Kiedy moje dochody były wolne, jesteś taka niesamowita.
Sprawiłeś, że cierpienie jest jak sukces
Build my confidence girl I ' m committed
Nie ma znaczenia, w którą stronę pójdziemy, tak długo, jak będziemy się trzymać, jak pójdziemy w górę, pójdziemy w dół.
And you ' re always around
I Wiem, że jesteś wojownikiem.
Więc zostanę przy tobie.
Just know, know, know
I ' ll be there for you, you baby
(Most)
Girl, don ' t ever think
That I won ' t be there
"Hold tight won ' t never change"
"Just how much I care"
Said we go up, we go down
And you ' re always around
I Wiem, że jesteś wojownikiem.
Więc zostanę przy tobie.
Just know, know, know
I ' ll be there for you, you baby